lundi 18 avril 2011

Au coeur du désert, une guitare se fait entendre, celle de Bombino


Profil

Par Benoit Bisson - 18 avril 2011, 06:32 - mise à jour: 18 avril 2011, 06:43Imprimer

Il y a parfois de ces musiques que l’on découvre qui nous font tout de suite penser à ailleurs, des musiques qui conjurent des images, des espaces, des idéaux même. C’est l’impression que j’ai eue dès que j’ai entendu la guitare, la voix de Bombino, dont l’album Agadez sera lancé demain. Lebuzz.info vous le présente.

Bombino - Photo © Ron Wyman
Bombino - Photo © Ron Wyman
Plutôt que de vous broder quelques notes biographiques à la va-vite sur un artiste dont il importe tout autant de découvrir l’histoire que le talent, ce qui suit reprend presque intégralement une biographie réalisée à partir d’une interview de Bombino en décembre 2010 et d’une biographie écrite par Ron Wyman, de Zero Gravity Films. Difficile de mieux faire pour découvrir l’homme derrière la musique.
Mais surtout, ne craignez rien, nous ne vous offrons pas que de la lecture! Il y a aussi une pièce à télécharger et quelques clips vidéo, question de vous faire goûter à du live. Il y a fort à parier que vous deviendrez accro!

Il était une fois

Omara « Bombino » Moctar, dont le prénom est Goumar Almoctar, est né le 1er janvier 1980 à Tidène, au Niger, un campement de nomades touaregs situé à environ 80 km au nord-est d’Agadez. Il est membre de la tribu des Ifoghas, qui appartient à la fédération touareg Kel Air. Son père est mécanicien et sa mère s’occupe de la maison, comme le veut la tradition touareg. Bombino a reçu une éducation musulmane privilégiant l’honneur, la dignité et la générosité comme grands principes de vie.
Les Touaregs qui – entre eux – s’appellent les Kel Tamasheq, sont depuis longtemps reconnus comme les guerriers, les commerçants et les voyageurs du désert du Sahara. Ils sont le peuple de la grâce et de la noblesse ainsi que des combattants redoutables, un peuple nomade descendant des Berbères d’Afrique du Nord qui lutte depuis des siècles contre le colonialisme et l’imposition de la loi islamique stricte.
Bombino a passé son enfance dans un campement près de la ville d’Agadez, la plus grande ville au nord du Niger (population de 90 000) et depuis longtemps un point stratégique de l’ancienne route commerciale reliant l’Afrique du Nord et le Sahara avec la Méditerranée et l’Afrique occidentale. Issu d’une fratrie de dix-sept frères et soeurs (demi-frères et demi-soeurs compris), Bombino va brièvement à l’école d’Agadez, mais refuse ensuite d’y aller, démontrant là son esprit rebelle. Sa grand-mère le prend en charge pour éviter tout problème avec ses parents, et, comme la plupart des enfants touaregs, il grandit avec sa grand-mère.
Au bout d’un certain temps, Bombino se fait tout de même à l’idée d’aller à l’école et commence à fréquenter une école franco-arabe qui enseigne les deux langues. Il y sera trois ans, après quoi – à l’âge de neuf ans – il revient chez sa grand-mère qui l’élève dans la tradition touarègue. Cette culture étant matriarcale, les femmes âgées sont considérées comme les chefs de la communauté, les sages qui représentent la puissance de la vie, la générosité et la connaissance. La grand-mère de Bombino lui a insufflé le code moral touareg pour qu’il puisse grandir comme un membre respecté de la communauté. Les jeunes garçons touaregs sont appelés Arawan tchimgharen n, ou des enfants grand-mère, un terme qui est considéré comme un signe d’honneur.

Sécheresse et rébellion

En 1984, une sécheresse frappe le Niger et le Mali, tuant la plupart des animaux d’élevage de la région et forçant les gens à quitter leur campagne pour se déplacer dans les villes ou vers l’Algérie et la Libye voisine. Suite à cette catastrophe, les communautés touaregs de ces pays ont organisé une rébellion pour défendre leurs droits, car ils se sentaient négligés et sous-représentés par les gouvernements locaux. Avant le début des combats, les rebelles ont commencé à enseigner à la communauté les objectifs de la rébellion à travers le chant et la guitare récemment adoptée. Des musiciens tels que Intayaden, Abreyboun de Tinariwen, Keddo, Abdallah du Niger et d’autres chantent alors des chansons populaires qui proclament les droits et le patrimoine des Touaregs. Le style a été appeléIshoumar, un dérivé du mot français chômeur. En effet, les Touaregs ont perdu leurs troupeaux à cause de la sécheresse et ont été livrés à eux mêmes, sans autre moyen de subvenir à leurs besoins. Finalement, le terme Ishoumarest devenu synonyme de rebelle.
En 1990, la première rébellion touareg commence au Mali et au Niger, alors que des commandos Touaregs lancent une attaque contre des militaires locaux et les bureaux du gouvernement. Les gouvernements ne tardent pas à riposter, déclarant les Touaregs ennemis de l’État et forçant nombre d’entre eux à l’exil.
Bombino s’enfuit avec son père et sa grand-mère. Direction Algérie, où ils ont de la famille. Un jour, des proches arrivant de la ligne de front de la rébellion leurs rendent visite, Heureux hasard, ils laissent temporairement derrière eux deux guitares. C’est ainsi que Bombino commence à apprendre seul à en jouer, reproduisant des notes pour imiter les chansons Ishoumar qu’il avait entendues.
En 1992 et 1993, le régime militaire au Niger est remplacé par un gouvernement démocratiquement élu. De nombreux partis politiques voient le jour, moulés en grande partie sur les lignes ethniques. Un parti Touareg est formé, et une fois de plus la musique joue un rôle important dans l’éducation de la communauté, cette fois-ci servant d’outil pour mousser l’importance d’un système démocratique au Niger. Même si le conflit armé n’est pas officiellement terminé, Bombino et sa famille décident de revenir à Agadez.

Une première guitare

Lors d’un voyage à Niamey, au Niger, pour un traitement médical, Bombino rencontre son oncle Rissa Ixa, un célèbre peintre touareg, qui lui offre une guitare. De retour à Agadez, Bombino rejoint le parti politique touareg où il a rencontré le meilleur guitariste du parti, un homme du nom de Haja Bebe. Il commence à prendre des leçons et progresse à un rythme tel que Haja Bebe l’invite à rejoindre son groupe. C’est à cette époque qu’il acquiert son surnom de Bombino. En effet, comme il est le plus jeune du groupe, les autres membres le nomment rapidement Bombino, variation dubambino italien. Le surnom lui colle.
Le 24 avril 1995, le gouvernement du Niger signe un traité de paix avec les rebelles et les Touaregs sont en mesure de revenir au Niger. A la même époque, Bombino obtient un rôle de figurant dans le film français Imuhar: Une légende, filmé dans le désert à proximité. Après le tournage, il se lance comme musicien professionnel, jouant tout autant dans les rassemblements politiques que les mariages et autres cérémonies.
La musique est souvent source de discorde avec son père, qui ne veut rien savoir d’un fils musicien. Pour éviter les confrontations permanentes, Bombino décide de voyager. En 1996, il se rend à nouveau en Algérie, puis en Libye. C’est là qu’il se lie d’amitié avec des musiciens locaux et passe du temps à regarder des vidéos de Jimi Hendrix, de Mark Knopfler et de Dire Straits, en profitant pour parfaire son jeu. Il devient rapidement un guitariste accompli, fréquemment en demande pour des sessions en studio. Cela ne l’empêche pas de travailler comme berger dans un désert près de Tripoli, là où il passe de nombreuses heures en solitaire, avec comme seuls compagnons les animaux sous sa garde, et sa guitare.
Finalement, il décide de retourner au Niger, où il continue de jouer avec un certain nombre de groupes locaux. Comme sa notoriété va grandissante, une équipe de films documentaires espagnole l’aide à enregistrer son premier album, qui devient un succès local sur la radio d’Agadez. Le succès de l’album conforte Bombino dans son choix de faire une carrière dans la musique, et il commence à jouer régulièrement pour les touristes et les habitants du quartier.

Cap sur l’Amérique

En 2006, Bombino voyage en Californie avec le groupe Tidawt dans le cadre d’une tournée organisée par une organisation à but non lucratif. Pendant le voyage, il a la chance d’enregistrer une versionDesert Blues du classique des Rolling Stones Hey Negrita aux côtés de Keith Richards et Charlie Watts. Le titre apparaît sur l’album de 2008 produit par Tim Ries, le saxophoniste des Rolling Stones, intitulé World Stone: The Rolling Stones Project Volume 2. Plus tard la même année, de retour chez lui, il sert de guide à Angelina Jolie, venue visiter la région désertique du Niger pendant une semaine. Au cours de cette visite, il en profite pour lui jouer de la musique Touareg et lui faire découvrir un peu l’histoire de la vie nomade dans le Sahara.

2007, retour de la violence

En 2007, la seconde rébellion touareg commence, et les contre-mesures du gouvernement sont aveugles et brutales. De nombreux civils sont tués, les exploitations agricoles et le bétail sont détruits dans un effort visant à mater la rébellion. Cette politique de choc du gouvernement ne sert qu’à galvaniser la communauté touareg, et Bombino et ses amis rejoignent la rébellion. Les forces gouvernementales tuent deux de ses musiciens, avant qu’il ne s’exile au Burkina Faso avec plusieurs de ses collègues Touaregs.Bombino - Pochette Agadez
En 2009, Bombino rencontre le cinéaste Ron Wyman. Ce dernier avait entendu une cassette du guitariste alors qu’il se rendait à Agadez et, déterminé à rencontrer ce musicien hors du commun, Wyman avait passé une année à tenter de le retrouver, le retraçant finalement à Ouagadougou, au Burkina Faso. C’est à ce moment là que Wyman décide de faire figurer Bombino dans un documentaire qu’il tourne sur le peuple Touareg. Plus tard la même année, il emmène Bombino à Cambridge, Massachusetts pour commencer à enregistrer l’album Agadezdans son studio maison.

Enfin la paix…

Finalement, les Touaregs déposent leurs armes et sont autorisés à rentrer au Niger. En Janvier 2010, Wyman revient à Agadez pour terminer l’album et compléter son film. Le sultan d’Agadez leur permet d’organiser un concert pour la paix à côté de la Grande Mosquée. C’est la première fois qu’un tel événement est permis, et plus de mille personnes viennent fêter la fin du conflit et danser sur la musique de Bombino et son groupe.
Bien qu’il ne soit qu’au début de la trentaine, Bombino a déjà une vie bien remplie et il sait mieux que quiconque les problèmes auxquels son peuple fait face. Il s’est donné pour mission d’aider la communauté touarègue dans sa lutte pour l’égalité des droits et pour la paix, afin de maintenir son riche patrimoine culturel et de promouvoir l’éducation. Il est un défenseur de l’enseignement du tamasheq – la langue des Touaregs – aux enfants, tout comme l’enseignement de la langue locale, Haoussas, ainsi que le français et l’arabe, autant de langues qu’il parle toutes couramment. «Nous nous sommes battus pour nos droits», note Bombino, «Mais nous avons vu que les armes ne sont pas la solution. Nous devons changer notre système. Nos enfants doivent aller à l’école et apprendre plus de choses sur leur identité touarègue.»

dimanche 17 avril 2011

Les États-Unis chercheraient un pays qui pourrait accueillir Kadhafi



Le gouvernement américain a lancé une intense recherche pour trouver un pays qui pourrait accueillir le dirigeant libyen Mouammar Kadhafi, a indiqué samedi le 
New York Times.
Mouammar Kadhafi
Photo: La Presse Canadienne /Pier Paolo Cito
Mouammar Kadhafi le 10 avril 2011 alors qu'il s'apprêtait à rencontrer une délégation de l'Union africaine à Tripoli.
Cependant, le colonel Kadhafi risquant d'être poursuivi par la Cour pénale internationale (CPI) de La Haye pour les atrocités commises contre son propre peuple depuis le début de la rébellion, les responsables américains n'ont qu'une courte liste de pays potentiels.
Trois responsables de l'administration Obama ont indiqué au New York Times qu'ils tentaient de trouver un pays qui n'ait pas signé ou ratifié le Traité de Rome qui oblige les pays à livrer quiconque est inculpé par la CPI.
Kadhafi pourrait ainsi trouver refuge dans un pays d'Afrique, dont la moitié des États n'a pas signé le traité.
« Nous avons tiré quelques enseignements de l'Irak, et un des plus importants est que les Libyens doivent prendre la responsabilité du changement de régime, pas nous », a indiqué au quotidien un haut responsable de l'administration Obama.
« Ce que nous essayons simplement de faire c'est de trouver le moyen d'organiser une issue pacifique », a-t-il ajouté.
Le Conseil de sécurité des Nations Unies a adopté le 27 février dernier une résolutionimposant des sanctions contre le régime de Kadhafi et demandant que soit saisie la Cour pénale internationale (CPI) de la Haye pour les « violations systématiques des droits de l'homme » et les attaques contre la population civile qui « pourraient constituer des crimes contre l'humanité ».
Vendredi les présidents français Nicolas Sarkozy et américain Barack Obama, et le Premier ministre britannique David Cameron, ont demandé le départ du colonel Kadhafi, dans une tribune commune publiée par quatre quotidiens.
« Il ne s'agit pas d'évincer Kadhafi par la force. Mais il est impossible d'imaginer que la Libye ait un avenir avec Kadhafi [...] il est impensable que quelqu'un qui a voulu massacrer son peuple joue un rôle dans le futur gouvernement libyen », ont indiqué les trois dirigeants.
Associated Pres

samedi 16 avril 2011

La Sebiba, la fête des Touareg de Djanet

03/04/2011


La Sebiba est une fête tribale Touarègue qui a lieu chaque année à Djanet dans le sud de l’Algérie selon le calendrier lunaire musulman.

La grande majorité des voyageurs sahariens quitte l’oasis de Djanet sans même connaître l’existence de la Sebiba. Pourtant, se rendre à Djanet pendant la fête et y assister, représente un véritable voyage à part entière à la rencontre de la culture Touarègue.

source et suite sur:http://www.i-voyages.net/Xdossiers/dossiers.php?val=116_la+sebiba+fete+des+touareg+djanet

La fortune de son « Excellence Tandja »

Source
Anara/Agadez Niger
photo:Tanja



C’est probablement l’une des plus grandes opérations de blanchiment d’argent en Afrique de l’Ouest. Au centre de ce dispositif, des centaines de millions de dollars appartenant à un homme d’affaires que ses interlocuteurs désignent par « Son Excellence Tandja », et qui serait d’après ses dires le fils de l’ex-président nigérien Mamadou Tandja. Questions : quelle est la vraie identité de son Excellence Tandja ? Dans quelle mesure bénéficie-t-il (ou pas) de la protection active ou passive des hautes autorités béninoises ?
La cinquantaine consommée, « Son Excellence Tandja » vit dans une belle villa à Cotonou, avec portail électrique, caméra et double haie de gardes armés. Dans le sous-sol de cette villa, une vingtaine de véhicules de prestige sont garés, allant de la Ferrari à la Porsche Panamera, au 4x4 Range Rover 5L dernier cri, en passant par la Bentley et même la Rolls Royce décapotable, présentée comme étant la voiture du président Mamadou Tandja.
Selon les estimations, ces malles contiendraient environ 1 milliard de dollars. « Son Excellence Tandja » a déclaré à l’un de ses interlocuteurs qu’il dispose de quatre ou cinq caches au Niger, au Togo et au Burkina Faso.
C’est là, dans cette villa cossue, que « Son Excellence Tandja » reçoit les nombreux porteurs de projets, des Occidentaux en général, à la recherche de capitaux. Le rituel de la réception est le même, ressemblant au procédé nigérian bien connu. Le visiteur est d’abord ébloui par la belle collection de voitures. Puis c’est l’escalade. A environ 1,5 kilomètre plus loin, dans une résidence protégée par des gardes de la douane béninoise, c’est le Pérou. Après avoir traversé une forteresse de sécurité, franchi un portique de détection sous le regard vigilant de quatre ou cinq douaniers, « Son Excellence Tandja », accompagné souvent d’un porteur de projets à la recherche de capitaux, est reçu par de hauts gradés qui lui remettent les clés d’un local. Appartenant à l’Etat, à un transitaire en douane ?

Le mystère de la chambre noire


Il s’agit d’une pièce d’environ 6 mètres de long, 5 mètres de large et 2,5 mètres de hauteur. Une trentaine de malles de couleur verte sont entreposées, nous confirment tour à tour deux investisseurs français qui ont eu à faire ce tour. A chaque malle correspond un numéro. Les malles sont remplies de billets de 100 dollars. Nous reproduisons ici un de ces billets, avec son numéro de série, qui devrait permettre à la BCEAO et aux autorités monétaires d’en retracer la provenance. Sur chaque liasse, il y a un lien avec la marque FED. S’agit-il de faux billets ? C’est le réflexe de tout investisseur qui atterrit dans cette caverne d’Ali Baba. Pour tuer tout doute, « Son Excellence Tandja » demande à son visiteur de prendre trois ou quatre billets au hasard dans la malle de son choix et d’aller procéder à des vérifications à la banque. Surprise, les billets sont vrais, comme le montre le numéro de série du billet de 100 dollars utilisé dans l’illustration de cet article.

En guise de prêts de capitaux, cet investisseur reçoit une étrange proposition de « Son Excellence Tandja », qui lui demande de l’aider à délocaliser des capitaux au Panama puis, de là, à les réinvestir aux USA.

Selon les estimations, ces malles contiendraient environ 1 milliard de dollars. « Son Excellence Tandja » a déclaré à l’un de ses interlocuteurs qu’il dispose de quatre ou cinq caches au Niger, au Togo et au Burkina Faso. Selon ses dires, l’argent a été amassé quand son père était président du Niger. La fortune proviendrait de pots de vin prélevés à chaque fois que les sociétés minières venaient renouveler leurs droits d’exploitation. Les groupes miniers payaient environ 250 millions de dollars par mine.

Une étrange proposition


En fait, passée cette visite guidée dans la mystérieuse chambre noire gardée par la douane béninoise, les affaires se compliquent. L’investisseur qui mort à l’hameçon est immanquablement invité à créer une société locale. Ce qui, dans le cas de notre informateur, fut fait après paiement de 50% du capital et des frais inhérents à la structure. Notre porteur de projets créera une société dénommée Moon Export, au capital de 150 000 euros. Les différentes démarches pour la constitution de l’entreprise sont faites à l’aide d’un notaire, Armel Genèse De Souza, qui nous confirmera bien avoir enregistré une telle entreprise. Seulement, monsieur Armel De Souza, conseiller financier de « Son Excellence Tandja », qui se présente comme docteur d’Etat en Droit, notaire agréé et administrateur d’une grande banque ouest-africaine, ne serait ni enregistré comme notaire à Cotonou (d’après les précisions de la banque en question), encore moins reconnu comme administrateur par ladite banque, qui nie tout lien avec ce notaire. S’agit-il d’une arnaque à la nigériane ? L’argent viré pour le compte de Moon Export dans le compte bancaire ouvert en son nom auprès d’une agence de la fameuse banque en question sera retiré par une personne tierce, au grand étonnement du porteur de projets qui, après avoir signé un accord de prêt de plus de 6,3 millions de dollars, avait présenté des brevets de sa société en garantie.

En guise de prêts de capitaux, cet investisseur reçoit une étrange proposition de « Son Excellence Tandja », qui lui demande de l’aider à délocaliser des capitaux au Panama puis, de là, à les réinvestir aux USA. Toute cette histoire s’est passée entre juin 2010, date du « recrutement » du porteur de projets à Casablanca par un rabatteur, et octobre 2010, quand ledit investisseur, qui a libéré le montant nécessaire à la création de son entreprise, s’est rendu compte qu’il était au centre d’une affaire qui le dépassait. Soupçonnant une opération de blanchiment d’argent à grande échelle, le porteur de projets demande à se retirer et à être remboursé des frais de constitution de sa société, ainsi que des coûts inhérents à ses différents déplacements et démarches. Soit, en tout, 120 000 euros. Il n’en sera rien pour ce porteur de projets qui craint aujourd’hui qu’une autre personne, une autre signature, n’utilise sa société pour effectuer des transferts de capitaux. Cela d’autant qu’une nouvelle société, Stop Exchange Service, a été constituée par la suite à la même adresse que Moon Export, avec l’aide du notaire Armel De Souza.

Bienvenue chez les experts en défiscalisation


D’autre part, il s’avère que « Son Excellence Tandja » a fait recours à une société parisienne, sise rue Lafayette et spécialiste de la défiscalisation. C’est à travers cette société parisienne que la Stop Exchange Service a été ouverte à Cotonou à la même adresse que Moon Export, avec un compte ouvert à la même banque que le compte de Moon Export. Pour faire doublon ?
Quand nous l’avons contacté, le notaire a botté en touche, nous rappelant qu’il a exécuté des missions de création d’entreprise pour des clients. Contacté aussi par nos soins, l’agent de la société française à l’origine de la création de la Stop Exchange Service nous dira n’être qu’un « commercial » de ladite société. En revanche, il confirmera bien l’identité de « Son Excellence Tandja », qui est selon ses dires le fils du président Mamadou Tandja. Un homme courtois qui a « fait de hautes études en France et possède une résidence à Neuilly sur Seine ». La société française en question est-elle en train d’aider « Son Excellence Tandja » à transférer des capitaux dans les paradis fiscaux ? Non, rétorque celui qui se présente comme un « commercial », pour qui « “Son Excellence Tandja” est un client que nous accompagnons dans ses investissements ». Le « commercial » nous précisera que « Son Excellence Tandja » est une personnalité importante accueillie à sa descente d’avion à Lomé et à Cotonou par une limousine qui se gare au pied de son avion. Après l’échange avec le « commercial », nous avons été contactés par mail par le PDG de cette entreprise française championne de la défiscalisation, qui, tout en se disant victime d’une tentative d’extorsion de fonds de la part de notre informateur, rappelle la mission de son cabinet, « spécialiste de la défiscalisation en loi Girardin et loi TEPA ». Nous reviendrons plus amplement sur cette société, ses ramifications et ses opérations étalées sur trois continents dans nos prochaines éditions.

La vraie identité de « Son Excellence Tandja »

En attendant, le mystérieux « Son Excellence Tandja » est aux abonnés absents. Injoignable au téléphone, inaccessible à travers ses mails, cet homme constitue la clé de l’énigme. S’agit-il du fils de l’ancien président nigérien aujourd’hui en prison, ou d’un homme au centre d’un dispositif de blanchiment et de détournement d’argent provenant de l’aide du FMI, de donateurs divers voire d’autres sources ? En se référant au passeport utilisé pour l’établissement des actes notariés et l’ouverture du compte bancaire, il s’agit bien de Abdel Rahman Tandja, diplomate de nationalité nigérienne et fils de l’ex-président nigérien Mamadou Tandja. Autre élément qui plaide pour cette identité, la plainte déposée récemment pour diffamation par l’entreprise française spécialiste de la défiscalisation contre notre informateur. Dans cette plainte déposée devant la justice française apparaît le nom complet du client, Abdel Rahman Tandja. Malgré cette assurance, de nouveaux rebondissements vont faire jour à Cotonou. Selon un travail de recoupement, nous avons pu recueillir l’autre identité (la vraie ?) de « Son Excellence Tandja ». S’agit-il vraiment du fils de Mamadou Tandja ? Quels sont les liens de « Son Excellence Tandja » avec les banques et, en particulier, avec la banque évoquée dans cet article ? (à suivre)


Adama Wade, Casablanca


http://www.lesafriques.com/actualite/la-fortune-de-son-excellence-tandja.html?Itemid=89?article=285490

vendredi 15 avril 2011

Festival Afoukada/ ezzavision

Au Burkina Faso aussi, on veut la tête du président

Monde 15/04/2011 à 15h58 (mise à jour à 19h07)



Des militaires insurgés s'en sont pris au palais présidentiel la nuit dernière à Ouagadougou, après deux mois de contestation.


Par Chloé BOSSARD


Manifestation contre le gouvernement du président Blaise Compaoré, le 8 avril à Ouagadougou. (© AFP Ahmed Ouoba)


Tirs d'armes lourdes en pleine rue, pillages, incendies. La nuit dernière, une nouvelle révolte a embrasé Ouagadougou, capitale du Burkina Faso, après deux mois d'agitation. Les militaires ont saccagé, puis incendié le domicile du chef d'état-major, avant d'échanger des tirs dans l'enceinte du palais présidentiel pour réclamer une indemnité qu'on leur avait promise. Les mutins ont finalement perçu leur argent ce matin.
Ce regain de violence fait suite à plusieurs semaines de trouble. Fin mars, des soldats s'étaient emparés d'armes de guerre dans certaines garnisons du pays, afin de libérer certains de leurs camarades, emprisonnés pour des viols et des affaires de mœurs. Depuis, des mutineries agitent régulièrement les camps. Lors d'une rencontre avec le président Blaise Compaoré le 31 mars, les représentants de l'armée avaient dénoncé de «mauvaises conditions de vie» et des «problèmes avec la hiérarchie».
Parmi les civils, le mécontentement prend également des allures de rébellion. La mort d'un étudiant des suites de violences infligées par la police, le 20 février, en a été l'élément déclencheur. Des milliers de manifestants ont alors défilé dans les rues, faisant au moins six morts, tandis que des lycéens incendiaient le siège du parti au pouvoir et les résidences de deux ministres. La semaine dernière encore, des dizaines de milliers de personnes ont manifesté dans plusieurs villes du pays, aux cris de «Blaise dehors !».



(Journal du jeudi)
«Les gens n'ont plus d'espoir»


Selon Alioune Tine, président de la Rencontre africaine de défense des droits de l'Homme, le Burkina Faso «est un Etat militaire qui s'est imposé par la force, avec une façade démocratique» et «les gens n'ont plus d'espoir de voir partir Compaoré par les urnes».
Le Burkina Faso est pourtant considéré par la Communauté internationale comme l'un des pays les plus stables d'Afrique de l'Ouest. Depuis le coup d'Etat qui l'a hissé au pouvoir en 1987, Blaise Compaore a été réélu trois fois avec des scores soviétiques, supérieurs à 80%. Malgré son implication dans des trafics d'armes et de diamants, il s'est imposé peu à peu comme médiateur lors de conflits régionaux. Il a notamment soutenu Alassane Ouattara en Côte-d'Ivoire. Ironie du sort: son protégé vient d'accéder au pouvoir alors que le sien est contesté.

Mais il n'est pas sûr que ses talents diplomatiques puissent lui servir dans son propre pays. Le président burkinabé a brièvement quitté la capitale ce matin pour se réfugier dans sa ville natale, à une trentaine de kilomètres de Ouagadougou. A l'occasion d'une rencontre avec le ministre norvégien de l'Environnement et de la Coopération internationale, Erik Solheim, Blaise Compaoré a cependant déclaré vouloir «engager le dialogue avec toutes les composantes de la société burkinabè».

Libye: violents combats à Ajdabiah, Syrte et Misrata

Romandie News
Les forces du colonel Mouammar Kadhafi ont de nouveau pilonné les rebelles libyens retranchés à Misrata, où la bataille pour le contrôle du port de la ville assiégée fait rage. D'autres affrontements ont eu lieu dans l'est de la Libye, à Ajdabiah et Syrte.
A Misrata, les combats ont commencé à s'intensifier peu avant le coucher du soleil. Les rebelles ont indiqué craindre une nouvelle nuit de bombardements massifs dans la troisième ville du pays, en grande partie désertée par ses habitants.

Pluie d'obus

"La nuit dernière c'était comme une pluie" d'obus, a dit un habitant. "Kadhafi a tenté de prendre le port. S'il prend possession du port alors ce sera fini", a estimé un autre habitant.

Le port de Misrata, seul point d'accès au monde extérieur, permet d'acheminer vivres, médicaments et armes. L'Organisation internationale pour les migrations a d'ailleurs pu évacuer vendredi par bateau 1200 immigrés bloqués dans la ville.

Moscou prône le dialogue

La Russie mise sur une solution politique urgente pour sortir de l'impasse libyenne. Elle a appelé les protagonistes à la retenue en prônant un dialogue politique immédiat. Par la voix de son ministre des affaires étrangères Sergueï Lavrov, elle estime que des décisions en Libye et dans le monde arabe ne devraient pas être poussées par la force.
M. Lavrov a par ailleurs considéré que certaines frappes de l'OTAN en Libye étaient allées au-delà du mandat de la résolution votée par le Conseil de sécurité de l'ONU.

Avions supplémentaires

La Grande-Bretagne, la France et les Etats-Unis ont de leur côté à nouveau réclamé vendredi le départ du colonel Kadhafi. Dans une tribune commune, Barack Obama, David Cameron et Nicolas Sarkozy ont jugé "impensable" d'imaginer que la Libye puisse avoir un avenir avec M. Kadhafi.

Pour accélérer son départ, le triumvirat estime que "l'OTAN et les partenaires de la coalition doivent maintenir leurs opérations pour protéger les civils et aussi pour que la pression sur le régime s'accroisse".
Selon plusieurs responsables de l'OTAN, une petite dizaine d'avions manqueraient aujourd'hui à l'appel pour maintenir à terme une cadence élevée de frappes au sol.


(ats / 15 avril 2011 20:00)

Le groupe de Rap EMANKAYAN d’Agadez de retour

http://airinfo-journal.com/index.php?option=com_content&view=article&id=190:le-groupe-de-rap-emankayan-dagadez-de-retour&catid=1:arts-et-culture&Itemid=41



13 Avril 2011 Aïr Info Arts et Culture Après un temps d’absence de la scène du Hip hop d’Agadez, le groupe de rap Emankayan est de retour.
Ce talentueux groupe qui fait danser la jeunesse de l’Aïr et même du Niger signe son grand come-back avec des nouveaux artistes bourrés de talent. Quand on se rappelle des chansons comme Bianou, Kous Kous, Adabaya, M.Le Président ou Trahison, l’on ne peut que se réjouir du retour de ce groupe.
« Ce temps d’absence nous a permis de mieux lire en nous-mêmes et réfléchir pour jeter les bases d’une coopération fructueuse pour nos milliers de fans d’Agadez et du reste du Niger ».
De l’avis du chef du groupe Lawan Paraiso Cécil, « Emankayan a un nouveau visage car l’équipe s’est enrichie de l’arrivée de deux artistes hors-pair comme Mathias Daniel et Abdouramane Hamidan. Ensemble, nous n’avons qu’un seul objectif : porter haut l’étendard de la cité de l’Aïr ».
Un nouvel album serait en préparation et marquera le grand retour de ces grands ambassadeurs du Hip Hop d’Agadez. Aïr Info vous souhaite bon vent et beaucoup du courage !

Qui sera le futur maire élu d’Agadez ?



Qui sera le futur maire élu d’Agadez ?
http://airinfo-journal.com/index.php?option=com_content&view=article&id=191:qui-sera-le-futur-maire-elu-dagadez--&catid=32:politique-nation&Itemid=37


13 Avril 2011 Aïr Info Politique - Nation A Agadez, c’est une rude bataille qui se passe en sourdine pour le contrôle de la municipalité. Qui sera le futur maire élu d’Agadez ? C’est la question que tout le monde se pose en attendant le jour « J », c'est-à-dire le 18 avril 2011, date prévue pour l’installation des conseils municipaux.
Plusieurs supputations se font quand même au gré des marchandages. Des promesses de tous ordres font et défont des alliances politiques pourtant conclues au sommet.
Le PNDS qui a raflé 9 sièges sur les 20 se voit de facto titulaire de la Mairie avec le concours de ses alliés de la CFDR recomposée au lendemain du deuxième tour des présidentielles. Mais le hic, nos sources nous apprennent qu’à Agadez, une nouvelle alliance se serait dégagée : seul le Lumana ( 1 siège) est sûr pour le PNDS et ce qui ruinerait son calcul de positionnement à la Mairie.

Dans les coulisses, deux noms circulent, et le favori de ce pronostic n’est autre que Rhissa Feltou, un jeune conseiller plein d’initiatives élu au titre du PNDS (le parti au pouvoir et une pointure politique locale qui n’est pas des moindres en la personne de Melfou Akano de l’UDPS Amana adoubé par le MNSD, le parti de l’ex-président Tandja Mamadou et les autres conseillers à part le PNDS et Lumana.
L’adversaire du PNDS, c'est-à-dire le MNSD qui a eu 5 sièges serait en train de lui jouer un sale coup avant la date de la mise en place. Il voudrait céder la Mairie et même d’autres postes importants aux autres partis pour qu’ils faussent compagnie au PNDS.
C’est dans ce schéma que l’un des candidats de l’UDPS (2 sièges), Melfo Akano serait le candidat maire du bloc MNSD-RDP-UDPS-CDS. La première vice-mairie reviendrait ainsi au MNSD et la 2ème au CDS (2 sièges) ou au RDP ( 1 siège).
Toutefois, le jour du vote, il risque d’y avoir retournement de veste de dernière heure car de source sûre, nous apprenons qu’un poids lourd du PNDS fait tout pour changer la donne.



Attendons de voir.

jeudi 14 avril 2011

Libye : l'Otan demande à Mouammar Kadhafi de se retirer

AFP
Mis en ligne le 14/04/2011

Le secrétaire général de l'Otan, Anders Fogh Rasmussen, a promis jeudi que l'Alliance continuerait ses opérations en Libye "aussi longtemps que nécessaire" et "ferait tout" pour défendre les civils libyens.

Le secrétaire général de l'Otan, Anders Fogh Rasmussen, a promis jeudi que l'Alliance défendrait les civils en Libye "aussi longtemps que nécessaire" mais a estimé qu'elle devrait déployer plus d'avions.L'Otan continuera l'opération Protection unifiée en Libye "aussi longtemps que ce sera nécessaire", a-t-il déclaré à l'issue d'un déjeuner de travail des ministres des Affaires étrangères de l'Alliance atlantique consacré à la crise libyenne.
"Nous allons faire tout ce qu'il faut pour protéger les civils, et pas seulement en paroles mais aussi en actes", a-t-il poursuivi, en soulignant que l'Otan avait effectué 2.000 missions depuis qu'elle avait pris en main les opérations le 31 mars.
Il a cependant reconnu que l'alliance "avait besoin d'avions d'attaque au sol" en plus pour mener à bien sa mission en Libye.

"Je suis convaincu que les pays (membres de l'Otan) seront au rendez-vous pour fournir ces moyens" qu'a réclamés le commandant en chef de l'Otan en Europe, l'amiral James Stavridis, lors d'un exposé aux ministres, a assuré M. Rasmussen.La France et le Royaume Uni avaient annoncé qu'ils allaient demander aux autres alliés d'"intensifier" les raids contre les troupes de Mouammar Kadhafi, en fournissant des avions supplémentaires et en les autorisant à participer aux frappes.

Aucun engagement n'a cependant été pris publiquement dans l'immédiat.

Les ministres des Affaires étrangères de l'Otan, divisés sur l'urgence de durcir leur intervention militaire, ont préféré jeudi insister sur l'objectif politique qui les rassemble: la chute de Mouammar Kadhafi.
La France et le Royaume Uni avaient annoncé qu'ils entendaient convaincre leurs alliés réunis jusqu'à vendredi à Berlin de l'urgence d'"intensifier" les opérations aériennes contre les troupes de Kadhafi, sous peine de mettre en danger les civils libyens que la résolution 1973 de l'ONU leur demande de protéger.
Le secrétaire général de l'Otan Anders Fogh Rasmussen a estimé en ouverture que la réunion du groupe de contact à Doha mercredi avait donné "une bonne base" aux discussions sur les conditions d'un changement politique en Libye, en réclamant le départ de Kadhafi et en octroyant un soutien matériel aux rebelles du Conseil national de transition (CNT).

Mais les clivages n'ont pas disparu pour autant au sein de l'Otan.


A son arrivée, le ministre danois Lene Espersen, mettant en avant les efforts "considérables" de son pays qui mène des frappes depuis des semaines, a réclamé que d'autres contribuent aussi aux missions de bombardement.
Son homologue espagnole Trinidad Jimenez a douché l'espoir que l'Espagne, l'un des pays, avec les Pays-Bas et l'Italie, qui déploie des avions pour contrôler la zone d'exclusion aérienne ou faire du repérage mais leur interdit de participer aux raids contre les troupes kadhafistes, allait changer d'attitude.
Seuls six pays des 28 l'Otan (Belgique, Canada, Danemark, France, Norvège et Royaume-Uni) effectuent des frappes contre les chars et les dépôts de munitions libyens.
Les Etats-Unis se joignent encore à eux de temps à autre a révélé mercredi le Pentagone, mais l'Otan n'a toujours pas compensé le retrait du théâtre libyen d'une cinquantaine de chasseurs-bombardiers américains le 4 avril.
Le commandement de l'Otan avait bien réclamé un renfort, mais une dizaine d'appareils manquent toujours, bien que le Royaume Uni en ait fourni quatre de plus et que d'autres aient haussé le rythme de leurs frappes air-sol, selon un diplomate allié.
Pour éviter que l'alliance n'étale trop ses divisions, la secrétaire d'Etat américaine Hillary Clinton a assuré que les Etats-Unis "soutiendraient fortement" l'opération Protecteur unifié de l'Otan en Libye jusqu'au départ du pouvoir du leader libyen Mouammar Kadhafi.
Même attitude conciliante de la France et de l'Allemagne qui ont insisté jeudi sur ce qui les unissait, plutôt que sur ce qui les séparait depuis le début de la crise libyenne à la mi-février.
"La divergence porte sur les moyens", a déclaré le ministre français des Affaires étrangères Alain Juppé, en rappelant que Paris contrairement à Berlin était "pour une intervention militaire".

"Mais sur le fond nous sommes d'accord pour dire qu'il n'y a pas de solution militaire et qu'il faut une solution politique", a-t-il ajouté, lors d'une conférence de presse commune avec son homologue allemand Guido Westerwelle.Sur le terrain, un responsable de la rébellion libyenne a affirmé que les forces de Kadhafi avaient bombardé le port de Misrata, à l'est de Tripoli, faisant au moins 13 morts et une cinquantaine de blessés.
Les insurgés dans cette ville, "bien organisés" de l'avis même du régime, résistent depuis plus d'un mois et demi aux offensives des forces loyales qui assiègent la ville, et ont tenté à plusieurs reprises de prendre le contrôle du port.

Ban Ki-moon appelle à un cessez-le-feu, Ashton au départ de Kadhafi


Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a appelé jeudi à une solution "politique" et à un "cessez-le-feu immédiat" en Libye lors d'une réunion internationale à la Ligue arabe au Caire, tandis que la chef de la diplomatie européenne Catherine Ashton a réclamé le départ du colonel Kadhafi.

"Nous appelons à un processus politique pour que le peuple libyen puisse réaliser ses aspirations", a déclaré M. Ban, qui co-présidait la réunion, lors d'une conférence de presse à l'issue des travaux.

"Nous réitérons notre appel à un cessez-le-feu immédiat", a-t-il ajouté.Mme Ashton a pour sa part déclaré que "la position de l'UE est très claire, le colonel Kadhafi doit se retirer immédiatement".

"La seule solution pour mettre fin à cette crise est politique", a-t-elle ajouté, en appelant à "un dialogue entre toutes les parties qui devrait mener à une période de transition".


Le chef de l'Organisation de la conférence islamique (OCI) Ekmeleddin Ihsanoglu et le président de la Commission de l'Union africaine Jean Ping ont également participé à cette réunion consacrée à l'examen des moyens de mettre fin à la crise en Libye et co-présidée par M. Ban et le secrétaire général de l'organisation panarabe, Amr Moussa.

"Cette conférence vise à examiner les solutions et les issues politiques à la crise libyenne et à coordonner les efforts entre ces organisations", selon Ahmed Ben Helli, le secrétaire général adjoint de la Ligue, cité par l'agence officielle égyptienne Mena.

Elle s'est tenue au lendemain de la réunion à Doha du Groupe de contact sur la Libye, chargé du suivi politique de l'intervention internationale dans ce pays, qui a décidé la création d'un fonds d'aide à la rébellion et réitéré la nécessité d'un départ du colonel Mouammar Kadhafi pour régler le conflit.Noureddine Mezni, le porte-parole de M. Ping, a affirmé pendant les travaux que la réunion discutait "d'un mécanisme international pour mettre en place un cessez-le-feu" en Libye.
"L'essentiel actuellement, c'est un cessez-le-feu immédiat. Après le cessez-le-feu nous suggérons un dialogue global n'excluant aucune partie, une période transitoire au cours de laquelle le peuple libyen choisira lui-même ses dirigeants", a-t-il dit à des journalistes.
"Parmi les idées discutées pour un mécanisme de cessez-le-feu, il y a le déploiement d'une force internationale" d'interposition, a-t-il précisé."Une solution militaire est exclue et fournir des armes à n'importe quelle partie signifie davantage de destruction alors qu'il y a une catastrophe humanitaire", a-t-il ajouté.
Pour le ministre français des Affaires étrangères, Alain Juppé, qui s'exprimait lui aussi après la rencontre de Doha, il est exclu de fournir des armes aux rebelles libyens - une opinion partagée par son homologue belge, Steven Vanackere.
Selon M. Juppé, le groupe de contact -imaginé à l'origine comme un organe de pilotage politique mais qui se retrouve aux prises avec un conflit qui dure - a décidé d'aider financièrement les rebelles, et de les soutenir matériellement.Il est envisagé de "les aider à se financer, à se renforcer, mais il n'a pas été question de livraisons d'armes", a-t-il assuré.
Son homologue britannique, William Hague, s'est montré lui aussi prudent sur ce dossier, assurant que l'aide envisagée par le groupe de contact pouvait aller jusqu'à fournir des moyens de communication auxforces rebelles, mais pas au delà.

Les frappes menées "dans le respect" de la résolution de l'ONU

Les frappes aériennes en Libye de la coalition internationale sont menées "dans le strict respect de la résolution" du Conseil de sécurité de l'ONU, a insisté jeudi le ministère français des Affaires étrangères alors que Moscou a contesté la légalité de cette action.
"L'action de la France se situe dans le strict respect de la résolution 1973 du Conseil de sécurité des Nations unies d'abord, et dans le cadre d'une mobilisation en faveur de la population libyenne persécutée par (Mouammar) Kadhafi, dont le fils avait promis des rivières de sang à son peuple", a déclaré le porte-parole du Quai d'Orsay Bernard Valero lors d'un point-presse.
"Dès lors, et face à l'urgence humanitaire, les frappes ciblées sur les équipements militaires qui permettent à Kadhafi de continuer à terroriser la population doivent se poursuivre, comme cela a été réaffirmé le 13 avril à Doha par le groupe de contact" chargé du pilotage "politique" de l'opération, a-t-il poursuivi.
Les cinq pays émergents du Brics se sont prononcés jeudi contre l'usage de la force en Libye, lors de leur sommet en Chine, sans toutefois faire explicitement référence aux frappes menées par l'Otan en Libye.
Le président russe Dmitri Medvedev, dont le pays dispose d'une droit de veto au Conseil de sécurité, est allé plus loin estimant que la résolution de l'ONU n'autorisait pas les frappes.
La résolution 1973 autorise "toutes les mesures nécessaires" pour protéger les civils et prévoit une zone d'exclusion aérienne pour empêcher l'aviation du colonel Kadhafi de pilonner ses opposants.
"La solidarité internationale trouve sa source au Conseil de sécurité des Nations unies, s'ordonne autour des valeurs que défendent les Nations unies, se décline sur un engagement solidaire et responsable de chacun. C'est dans cet esprit que la France et ses partenaires agissent sur le dossier libyen", a insisté le porte-parole.

Sur le même sujet:

Libye: intenses bombardements autour de Nalout

Kadhafi devrait être traduit devant la Cour pénale internationale

Misrata: assiégée, bombardée mais pas encore affamée

La Libye au cœur des discussions de l'OTAN jeudi et vendredi, réunion internationale à la Ligue arabe

Niger : La situation humanitaire se détériore

ZF11041302 - 13-04-2011


Permalink: http://www.zenit.org/article-27594?l=french
Arrivée en masse des migrants fuyant la Libye

ROME, Mercredi 13 avril 2011 (ZENIT.org) - Alors qu'en Libye la situation reste critique et confuse, les habitants qui ont fui la guerre civile, dont les travailleurs étrangers, arrivent en masse au Niger. Parmi eux, de très nombreux Nigériens, qui ont arrivés par centaine dans les sites d'accueil aménagés sur le territoire nigérien par les autorités avec le soutien des organismes humanitaires.
« L'Office des Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires (OCHA) cherche à résoudre avec une quinzaine d'ONG, la crise humanitaire qui se développe au Niger. », rapporte le secours catholique, en France, sur son site, soulignant que les Nigériens qui fuient les combats en Libye arrivent en masse au centre d'accueil de Dirkou, situé à environ 550 kilomètres au sud de la frontière avec la Libye, aujourd'hui saturé.
« Ces migrants arrivent de plus en plus démunis et un problème aigu d'hébergement commence à se poser au centre de l'Office international des migrations », constate l'OCHA.
Les camions arrivent de Libye par dizaines dont certains avec plusieurs centaines de migrant à leur bord

Par ailleurs, l'ambassade du Niger en Libye a demandé de l'aide pour l'évacuation de 7 000 migrants bloqués au sud-ouest de la Libye, dans les villages de Sabha et Al Gatrum.
Le bureau des Affaires humanitaires craint une explosion de maladies diarrhéiques à Dirkou, du fait de l'absence de latrines comme d'ailleurs de tout dispositif d'assainissement dans cette ville, rapporte le Secours Catholique.

Pour plus d'informations : www.secours-catholique.org/

Imazighen de France solidaires du combat des Libyens


2011-04-12 18:11
stéphane arrami


Rassemblement amazigh à Paris le 9 avril 2011

Des organisations amazighes de France ont tenu à exprimer publiquement leur solidarité avec les Libyens en lutte. Quatre organisations amazighes (Tamazgha, Internationale Touarègue, AFAFA et Tamaynut-France) ont appelé à un rassemblement au Trocadéro samedi 9 avril 2011 à 15h.
Ce rassemblement était nécessaire. Une expression amazighe sur la place publique en faveur de la lutte des Libyens était devenue nécessaire à Paris là pour dire à l’opinion l’amazighité de la Libye mais aussi pour attirer l’attention sur les régions amazighophones qui sont complètement oubliées malgré leur souffrance quotidienne. Il était important aussi que les voix amazighes s’expriment en tant que telles alors que l’opinion et les médias ne cessent de confondre la lutte des Libyens avec la lutte arabe et les Libyens dans le peuples arabes. C’est principalement la raison pour laquelle Tamazgha a préféré ne pas se mélanger avec le Collectif du 17 février venu manifester en soutien avec la Libye le même jour à la même heure au Trocadéro. En effet, Tamazgha tenait à ce que son message ne soit pas fondu au milieu de toute la confusion qui règne dans nombre de rassemblement en faveur de la Libye notamment avec des slogans et les banderoles pro-arabes.
Plusieurs personnes ont pris la parole au rassemblement pour exprimer leur soutien à la lutte des Libyens et ont exprimer leur souhait de voir la Libye débarrassée de Kadhafi et sa famille.

Ainsi, ont pris la parole un représentant de Tamaynut-France, un représentant de Tamazgha, Mohand Ouamar Hachim (président du Conseil national du MAK en Kabylie), Mustapha Elmouna (du Mouvement amazigh de Figuig), Gaya Zennadi (MAK-France), Brahim Slimani (Association Apulius), Mohand Bennana (Mouvement eds Amazighs de France pour le changement au maroc), Hocine Meziane (un amazigh d’Arif) et Hacène Hirèche (universitaire et militant kabyle). La parole a été également donnée à deux Amazighs libyens présents au rassemblement : Zina Omrani, originaire de Zwara et Khaled Bouzakhar, originaire de Yefren.

A noter le passage de de Ferhat Mehenni qui a tenu apporter son soutien aux organisateurs du rassemblement et exprimer sa solidarité avec les Libyens en lutte.
L’ensemble eds intervenants ont réitéré la solidarité des Imazighen, là où ils sont, avec les Libyens en lutte ainsi que la nécessité d’en finir avec le despote Kadhafi et son régime.
Dans son intervention, Hacène Hirèche, universitaire et militant kabyle, exprime sa reconnaissance à l’action de la France mais il estime qu’il reste encore des efforts à faire. En effet, il estime que l’on ne peut pas dire à Kadhafi que tu ne peux tuer les libyens avec de l’aviation et le laisser le faire avec d’autres moyens comme les kalashnikovs. Il a souligné également l’ancienneté et la profondeur de l’Histoire de la Libye qui tire ses racines de l’amazighité.
Masin Ferkal qui a pris la parole au nom de Tamazgha a réaffirmé l’engagement de Tamazgha dans le combat des Libyens pour leur liberté. Il précise que Tamazgha se bat pour que la Libye se libère du régime de Kadhafi qui a empoisonné la Libye et pour que la Libye de demain soit un État moderne, démocratique et laïque, un État qui assurera leurs places à toutes les composantes de la Libye.

Dans son intervention, le représentant de Tamazgha a attiré l’attention de l’opinion sur l’isolement dont souffrent les régions amazighophones, à l’Ouest de la Libye, qui sont la cible de la barbarie du régime de Kadhafi depuis des semaines. Il a appelé notamment l’OTAN et la coalition à venir en aide à cette région en effectuant des frappes sur les positions militaires du régime de Kadhafi dans la région pour desserrer l’étau sur les populations qui sont entrain d’être décimées ou poussées à l’exil en Tunisie.
Espérant que cette première sortie amazighe à Paris en faveur de la lutte des Libyens pour la liberté n’est qu’une sortie qui va donner lieu à d’autres, nombreuses, un peu partout en pays amazigh et en Europe pour exprimer notre solidarité avec les Libyens et aussi afin de porter la voix amazighe de la Libye.

En particulier, il est urgent que la Kabylie, et pourquoi pas d’autres régions comme les Aurès, s’expriment en faveur de la lutte des Libyens au moment où l’Etat algérien s’est mis du côté de Kadhafi et son régime et est entrain de participer à l’assassinat des populations libyennes. Comme il est urgent que des Touaregs se prononcent publiquement par rapport à ce qui se passe en Libye. Les Touaregs doivent s’exprimer par rapport à la question relative aux mercenaires qui sont allés se battre au sein des troupes de Kadhafi.

Aujourd’hui personne ne peut rester indifférent. Et le silence par rapport à ce qui se passe en Libye aujourd’hui ne peut être interprété que comme une collaboration avec le despote de Tripoli.

L’Histoire ne pardonnera jamais à ceux qui auront soutenu cet individu qui est entrain de détruire la Libye après avoir tout fait pour la destruction d’une partie importante de l’Afrique.
Le rassemblement parisien s’est terminé par une partie de pignata [1] de la tête de Kadhafi. En effet, une tête de despote faire de papier mâchée a été symboliquement cassée par les manifestants... en attendant que l’assassin disparaisse à jamais de la Libye.

http://tamazgha.fr/Imazighen-de-France-solidaires-du.html
journal:
Tamazgha.fr

Libye: Kadhafi devrait être traduit devant la Cour pénale internationale (Vanackere)

jeudi 14 avril 2011 à 01h58
(Belga)

Le dirigeant libyen Mouammar Kadhafi devrait être traduit devant la Cour pénale internationale (CPI) de La Haye pour les crimes commis sur sa population, a affirmé mercredi le ministre belge des Affaires étrangères, Steven Vanackere.
Le chef de la diplomatie belge a dénoncé, dans son intervention devant le groupe de contact sur la Libye réuni à Doha (Qatar), le fait que le régime du colonel Kadhafi "continue à attaquer des civils innocents" qui contestent leur dirigeant Les résolutions 1970 et 1973 du Conseil de sécurité, qui enjoignaient au régime de Tripoli de mettre fin à la répression des aspirations démocratiques du peuple libyen en autorisant le recours à la force, "ne sont toujours pas mises en application", a poursuivi M. Vanackere. Il a toutefois encouragé la communauté internationale à préparer la période qui suivra (la mise en application de) la résolution 1973. Dans le processus politique qui doit désormais se dérouler en Libye, "il n'y a pas de place pour Kadhafi et son cercle rapproché direct", a souligné le ministre. "Khadafi a perdu toute légitimité et devrait - en accord avec la résolution 1970 - être traduit devant la Cour pénale internationale (CPI), qui juge les crimes de guerre et les crimes contre l'humanité commis depuis 2003, a encore dit M. Vanackere. Le 25 février, le Conseil des droits de l'homme de l'ONU avait réclamé qu'"une commission d'enquête indépendante conduite" par les Nations Unies se rende sur le terrain pour recenser les violences qui pourraient être assimilées à "des crimes contre l'humanité", le régime de Kadhafi ayant autorisé des bombardements sur sa propre population. (GGD)



Source: Belga

mercredi 13 avril 2011

Kadhafi doit partir, affirme le groupe de contact sur la Libye

Reuters - Publié le 13/04/2011 à 22:24



DOHA/TRIPOLI (Reuters) - La pression doit être maintenue sur Mouammar Kadhafi pour qu'il quitte le pouvoir et il faut fournir une aide matérielle aux rebelles qui se battent contre lui depuis deux mois, ont estimé mercredi les ministres des Affaires étrangères du "groupe de contact" sur la Libye.
Les ministres de pays occidentaux et du Moyen-Orient composant le groupe et des représentants du Conseil national de transition (CNT) de la rébellion libyenne s'étaient donné rendez-vous à Doha, au Qatar.
Mis sur pied le 29 mars à la conférence de Londres, le groupe de contact est chargé de piloter le volet politique de l'intervention alliée visant à protéger la population civile contre les attaques des forces du colonel Kadhafi.

"Kadhafi et son régime ont perdu toute légitimité et il doit quitter le pouvoir pour permettre au peuple libyen de décider seul de son avenir", dit un communiqué final au ton très ferme dont Reuters s'est procuré une copie.

Ce communiqué, qui marque un succès pour la France et la Grande-Bretagne, souligne que le CNT, "par contraste avec le régime actuel, est un interlocuteur légitime, représentant les aspirations du peuple libyen."

"APPUI MATÉRIEL" AUX INSURGÉS

Le langage employé dans le communiqué final traduit une plus grande fermeté que celle affichée il y a deux semaines à la première réunion du groupe de contact. Les critiques répétées de Londres et Paris ces derniers jours, notamment sur l'intensité des frappes de l'Otan, n'y sont sans doute pas étrangères.
Les membres du groupe se sont aussi entendus avec les représentants du CNT pour réfléchir à la mise en place d'un "mécanisme de financement temporaire" pour aider les rebelles à administrer la région orientale qu'ils contrôlent.
Le groupe préconise un règlement politique devant être déterminé par le peuple libyen, l'arrêt des attaques visant des civils et le retrait forces gouvernementales des villes qu'elles occupaient ou assiégeaient, notamment Misrata dans l'Ouest.
Il compte apporter un "appui matériel" aux insurgés. Le texte ne donne pas de précisions, mais des diplomates estiment que certains pays pourraient interpréter cette formule comme la fourniture d'armes, objet d'une requête centrale des rebelles.
Le Premier ministre du Qatar, Hamad bin Djassim al Sani, a déclaré à la presse que l'appui matériel pouvait répondre à "tous les autres besoins, matériels de défense compris". Le Qatar est un actif partisan arabe du soulèvement libyen.
De leur côté, en Libye, les rebelles ont indiqué qu'ils souhaiteraient exporter davantage de pétrole pour financer des approvisionnements en vivres et en médicaments.
"Nous faisons face à une situation épouvantable dans l'Est. Manque de nourriture, de carburant, il n'y a aucune source de revenus mis à part le pétrole", a dit à Reuters un représentant des rebelles chargé de coordonner les livraisons de l'étranger.

COMBATS À MISRATA ET À L'EST DE BREGA

Le Programme alimentaire mondial (Pam) a souligné que la Libye était plongée dans une crise humanitaire et le secrétaire général de l'Onu, Ban Ki-moon, a déclaré à la réunion de Doha que près de 3,6 millions de personnes, soit plus de la moitié de la population, pourraient avoir besoin d'assistance.
A Ajdabiah, sur le front oriental, les rebelles ont dit être engagés dans des duels d'artillerie avec les forces de Kadhafi à partir d'un secteur situé à 40 km environ à l'est du port de Brega, contrôlé par le gouvernement. Ils ont signalé un raid aérien de l'Otan sur les kadhafistes au nord de la ville.
Les insurgés ont aussi fait état d'intenses combats dans plusieurs secteurs de Misrata, leur unique bastion dans l'Ouest, mais en disant progresser et repousser les kadhafistes vers l'ouest. Il était impossible de vérifier ces informations.
La télévision libyenne a dit que les avions de l'Otan avaient bombardé la rue de Tripoli à Misrata et tué des civils, sans donner de précisions. Elle a ajouté que l'aviation avait aussi attaqué Syrte, ville natale de Kadhafi à l'est de Misrata.
Si un accord s'est dégagé à Doha sur l'objectif d'écarter Kadhafi, des désaccords persistent sur la façon de s'y prendre.
Actuellement, seuls six des 28 pays de l'Otan participent activement aux frappes au sol en Libye, la France et la Grande-Bretagne assurant à elles seules 50% des sorties.
A Paris et à Londres, on s'inquiète de ce que les raids aériens n'aient ni renversé la tendance en faveur des rebelles, ni permis d'arrêter le pilonnage d'une ville comme Misrata.
Des experts notent que les appareils de l'Alliance atlantique, volant à haute altitude, manquent de plus en plus de cibles que l'on peut frapper sans mettre en danger des civils.
Certains font valoir que les Etats-Unis pourraient infléchir le cours des choses avec des armements spécialisés comme l'A-10, utilisé contre les chars.

Le chef de la diplomatie britannique, William Hague, a dit souhaiter l'engagement d'un plus grand nombre de pays de l'Otan dans les attaques contre des objectifs au sol. Son homologue français Alain Juppé préconise une plus forte pression sur les forces de Kadhafi pour obliger ce dernier à partir.

Mais leur collègue belge Steven Vanackere a dit que la résolution de l'Onu du 17 mars autorisant une intervention de l'Otan en Libye excluait qu'on arme des civils. Il n'a pas jugé nécessaire de renforcer la puissance de feu aérienne.

Le prochain rendez-vous du groupe de contact est fixé à la première semaine de mai en Italie.

Avec John Irish, Humeyra Pamuk et Regan Doherty à Doha, Julien Toyer à Bruxelles ; Olivier Guillemain et Philippe Bas-Rabérin pour le service français

Des centaines de Berbères libyens fuient les montagnes de l'ouest et rejoignent la Tunisie

Communiqué

UNHCR Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés - 13/04/2011 16:45:00



Le HCR a indiqué mardi que plus de 500 Libyens, pour la plupart des Berbères, ont fui le conflit sévissant dans la région montagneuse de l'ouest libyen et ont trouvé refuge dans la région de Dehiba au sud de la Tunisie, à environ 200 kilomètres au sud du point de passage frontière de Ras Adjir, depuis la semaine dernière.
« Ils nous ont expliqué que la flambée de violences commises par les forces gouvernementales dans les villes de la région des montagnes de l'ouest, la pénurie de médicaments et de vivres les ont décidés à partir », a indiqué Andrej Mahecic, porte-parole du HCR, aux journalistes à Genève.
Andrej Mahecic a indiqué que ce groupe est principalement composé de Berbères, ayant des ressources très limitées et « grandement besoin d'aide humanitaire ». Les autorités locales tunisiennes ont alloué un terrain de sports dans la ville de Remada, à environ 45 kilomètres de la frontière, où le HCR a établi un camp comptant déjà 130 tentes.
« L'électricité et l'eau sont désormais accessibles et d'autres services sont en cours d'installation. Le HCR travaille avec un partenaire local Al Taawon et le Croissant-Rouge tunisien pour fournir rapidement de l'aide », a indiqué le porte-parole.
La communauté locale en Tunisie a offert une assistance considérable, ouvrant ses portes à des centaines de familles libyennes. Des auberges de jeunesse à Dehiba et Tataouine plus à l'ouest sont également utilisées pour héberger des familles. Une école située non loin du camp à Remada a offert de scolariser les élèves libyens.
Parallèlement, des membres du personnel du HCR se sont entretenus avec des personnes traversant vers l'Egypte sur le déplacement vers l'est de la Libye entre Ajdabiyya and Tobruk, avec des milliers de familles qui se trouvent désormais à Benghazi et Tobrouk. « Alors qu'un grand nombre d'entre elles sont hébergées par des familles de la communauté locale, un petit groupe a trouvé refuge dans des écoles et des bâtiments vides. Ces personnes nous disent qu'elles craignent d'être bloquées à Ajdabiyya si les forces gouvernementales l'emportaient », a indiqué Andrej Mahecic.

Environ 1 200 familles déplacées se trouvent dans la ville même de Tobrouk où des biens de secours du HCR - principalement des couvertures et des matelas - sont distribués par notre partenaire, le Croissant-Rouge libyen.
Des personnes continuent de fuir la Libye par la mer vers l'Italie et Malte. Ce matin, les forces armées maltaises ont porté secours à un bateau transportant 116 personnes - dont une femme qui était décédée, selon les médias. Plus de 1100 personnes sont arrivées à Malte depuis la Libye à bord de cinq bateaux depuis le 26 mars. Parallèlement, en Italie, trois bateaux transportant 1 008 personnes sont arrivés sur l'île de Lampedusa depuis la Libye ce week-end, principalement des Somaliens et des Nigériens. Depuis le 26 mars, 3 358 personnes ont rejoint le sud de l'Italie depuis la côte libyenne.
Près de 500 000 personnes ont fui la violence via les frontières terrestres en Libye depuis la mi-février, y compris près de 200 000 vers l'Egypte, environ 236 000 vers la Tunisie, environ 36 000 vers le Niger, quelque 14 000 vers l'Algérie, 6 200 vers le Tchad et 2 800 vers le Soudan.
Dimanche dernier, le 10 avril, environ 3 900 personnes ont traversé le point de passage frontière de Sallum vers l'Egypte, parmi lesquelles 3 000 sont des Libyens. « C'est le double du nombre moyen des Libyens ayant traversé chaque jour la frontière ces dernières semaines », a noté Andrej Mahecic, ajoutant : « Le même jour, 2 992 personnes ont traversé la frontière à Ras Adjir vers la Tunisie, y compris 2 173 Libyens. » Ces statistiques incluent les Libyens qui voyagent pour leur travail.

Libye: Alain Juppé suggère un cessez-le-feu sous conditions

Dernière info publiée le mercredi 13 avril 2011
RFI 



Le chef de la diplomatie française, Alain Juppé, a confirmé à Doha ce mercredi que le Groupe de contact sur la Libye souhaitait s'acheminer vers un cessez-le-feu sous condition d'un retrait des troupes de Mouammar Kadhafi.