FACTBOX-Uranium mining in Niger

Compiled by Daniel Magnowski ; editing by Tim Pearce-Reuters -Tue May 26, 2009


May 26 (Reuters) - Niger’s President Mamadou Tandja dissolved parliament on Tuesday after the constitutional court ruled his plan to hold a referendum on a law allowing him to stand for a third term in office was illegal.

Niger, a desert country of 15 million people in northwest Africa, is attracting increasing investor interest in its uranium deposits. It produces around 7.5 percent of the world’s uranium, according to the World Nuclear Association.

Below are details of companies with uranium mining and exploration projects in Niger.

AREVA (CEPFi.PA)

French state-owned nuclear energy group Areva is developing the Imouraren uranium mine in the north of Niger. Due to begin producing in 2012 after initial investment of 1.2 billion euros, Imouraren is expected to be the biggest uranium mine in Africa with eventual production of 5,000 tonnes per year for 35 years.

Areva has operated Niger’s two existing uranium mines, Cominak and Somair, since the 1970s.

CAMECO (CCO.TO)

Cameco, the world’s biggest uranium producer, last year bought an 11 percent stake in Govi High Power Exploration, which owns exploration properties around Arlit and Agadez in Niger.

CHINA NATIONAL URANIUM CORP

The Chinese state-owned firm known as SINO-U will invest $300 million in the Somina project, located at Azelik near Agadez. The project, due to come on stream by 2010, will produce around 700 tonnes per year.

EARTHSTONE GROUP

Indonesian mining, energy, construction and infrastructure firm Earthstone Group owns four uranium blocks in Niger.

KOREA RESOURCES CORP

South Korean state-owned Korea Resources Corp signed a memorandum of understanding in March to buy around 10 percent of its annual uranium needs from Niger.

NIGER URANIUM (URU.L)

London-listed Niger Uranium owns eight prospecting licences in the Tim Mersoi Basin, which it describes as the world’s fifth most important uranium producing district.

NGM RESOURCES (NGM.AX)

Australian-listed NGM Resources owns three uranium exploration concessions in Niger via its subsidiary Indo Energy.

(Sources : World Nuclear Association, company websites, Reuters data)

Compiled by Daniel Magnowski ; editing by Tim Pearce

UN Permanent Forum on Indigenous Issues, Eighth Session May 19-29, 2009

mardi 26 mai 2009UN Permanent Forum on Indigenous Issues, Eighth Session
May 19-29, 2009
Global Indigenous Women’s Caucus Statement
Agenda Item 3 : Follow Up on the Recommendations of the Permanent Forum (a) Economic and Social Development

Honorable Chairwoman, Members of the UN Permanent Forum, and distinguished representatives of Indigenous Peoples, sisters and brothers here today,

Indigenous Women are the human embodiment of Mother Earth. Managing and protecting Earth’s nurturing gifts is our responsibility. Governments, market-based approaches, finance capital, multinational corporations and extractive industries continue to endanger life for the sake of profit. The recent global economic collapse, Climate Change, water and biodiversity depletion, wars, forced displacement, militarization, and violence against women, children, and Mother Earth provide clear and unmistakable evidence that this system does not work.

Indigenous cultures expressed through Indigenous Women’s work, lives and experiences are in peril. We re-affirm that Indigenous Women bring worldviews, deep invaluable knowledge and tools to correct the global crises—stemming directly from and caused by unsustainable economies—and to carry out their communities’ self-determining development. Furthermore, it is our basic human right to articulate our distinct views of our interconnected relationships with the world around us, including all of our relations, human and non-human. Indigenous Women, as the culture bearers and progenitors of future generations of our Peoples, possess great responsibility in the transmission of this knowledge to our children.

We reiterate our fundamental role in seed conservation, food production, and preservation. Indigenous Women, as the keepers and guardians of much of the world’s biodiversity, including many food and medicinal plants are alarmed by the ongoing expropriations by seed and pharmaceutical corporations—with governments’ complicity—to patent the seeds, genetic material, and/or the processes used in the genetic manipulation of the plants.

Indigenous Women are deeply concerned that the Parties to the Convention on Biological Diversity (CBD) have not recognized Indigenous Peoples’ rights to our traditional territories, lands and waters in the negotiations of an international regime of access and benefit-sharing due for completion by 2010. We are concerned when the Parties assert their national sovereignty over both genetic resources and associated traditional knowledge necessary to our collective well-being and has cultural value. Indigenous Women oppose all forms of patenting of any form of life. We consider genetic modification and the potential contamination of land by genetically engineered technology a continuation of genocide upon Indigenous Peoples. We perceive these as both malicious and disrespectful acts towards our Mother Earth, ancestries, cultures and future generations.

With regard to the reports of the Permanent Forum on social and economic development, on women, as well as the report on extractive industries, the Global Indigenous Women’s Caucus has the following recommendations :

FOOD SOVEREIGNTY

1. We recommend that all UN bodies and agencies and governments report on the implementation of Articles 26 and 31 of the UN DRIP related to the protection of Indigenous Peoples’ rights to their lands and territories ; and Indigenous Peoples’ rights to own, control, utilize and protect all aspects of their cultural heritage, including genetic resources. This includes associated traditional knowledge and trade practices derived from their lands and territories.

2. We ask that the Permanent Forum endorse the Declaration of Atitlán (Atitlán, Sololá, Guatemala, April 17-19, 2002), which states, in part, “Food Sovereignty is the right of Peoples to define their own policies and strategies for the sustainable production, distribution, and consumption of food, with respect for their own cultures and their own systems of managing natural resources.” Therefore, we recommend that the Permanent Forum request the appropriate UN agencies to carryout their human rights obligations to guarantee Indigenous Peoples’ right to food sovereignty.

3. We recommend that UN fora addressing issues impacting Indigenous Peoples’ right to food sovereignty, such as the FAO, IFAD and the CBD, report on their processes to protect Indigenous Peoples’ rights to hunt, gather, fish, and carry out their agricultural and other traditional livelihood activities. We call on the agencies to promote capacity-building, and programs and projects by and for Indigenous Women, which focus on the recovery and revitalization of food traditions, sustainable agriculture, and seed saving and free sharing among ourselves. These programs and projects should ensure the full participation of Indigenous Women.

4. We recommend that the Permanent Forum request that the Parties to the CBD recognize Indigenous Peoples’ rights to our ancestral lands, territories and waters, including our genetic resources and associated Indigenous knowledge. Further, we recommend that the Permanent Forum request the Parties to recognize this ownership and right to protect and control our genetic resources and associated traditional knowledge, and Indigenous Peoples’ rights to free, prior and informed consent (FPIC), in the operational text of the proposed international regime on Access and Benefit Sharing. We request further action from the OHCHR Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples to examine the human rights implications of the current discourse on ownership of genetic resources and make recommendations to protect the rights of Indigenous Peoples.

5. We urge the Permanent Forum to demand full and effective participation of the Indigenous Women in any and all UN for a affecting our rights, providing translators at all times and especially during international meetings so that participants can make recommendations based on a full understanding of each other’s concerns.

6. We recommend that the Permanent Forum request the appropriate UN bodies and agencies to guarantee that Indigenous Peoples’ right to food sovereignty and that food security is not negatively affected by biotechnology, in particular genetically-modified organisms, genetically-modified crops, or any environmental release of genetic use restriction technologies (GURTs), commonly referred to as “terminator technology.”

EXTRACTIVE INDUSTRIES

7. We support the Anchorage Declaration (Anchorage, Alaska, USA, April 24, 2009) call for phasing out fossil fuel development and a moratorium on new fossil fuel development on or near Indigenous lands and territories. Furthermore, we support the Permanent Forum’s conclusion that Indigenous Peoples have “the right to say no to extraction or exploration.” We also support the call for a process that works toward the eventual phase out of fossil fuels, without infringing on Indigenous Peoples’ right to development.

8. We also call upon the Permanent Forum to strengthen interaction with the Special Representative of the Secretary-General on human rights and transnational corporations and other business enterprises ; and to facilitate negotiating platforms with affected Indigenous Peoples, particularly in regard to extractive industries and their impacts on our ways of live, cultures and on our Mother Earth.

9. We call on the Permanent Forum to cooperate with the Special Rapporteur on the Human Rights and Fundamental Freedoms of Indigenous Peoples to carry out a broad-based, global study on the activities of extractive industries that damage Indigenous Peoples, especially Indigenous Women, and their impacts in the context of the legal frameworks under which they operate.

10. We recommend a creation of an inter-regional commission of Indigenous Peoples to review the activities of the major extractive industries and to report to the UN Universal Periodic Review (UPR) for each state review.

11. We recommend the UNPFII to nominate a Special Rapporteur to prepare a report on the impact of the activities of major extractive corporations on the health of Indigenous Women.

CULTURAL RESOURCES

12. We call upon all relevant UN bodies and agencies to end the mining and marketing of water and to recognize free access to water as a basic human right in order to preserve cultural heritage, ways of life and self-development.

13. Indigenous Peoples have the right to be properly informed in our indigenous languages and to have meaningful pre-decisional consultation in any development projects. Indigenous Peoples, including Indigenous Women, have the right to appoint their own experts to survey, to evaluate, and to determine if projects impacting on our lives and cultural resources can proceed. Indigenous Women must have equal participation and authority in this process. Indigenous experts’ knowledge, findings and recommendations have parity with those of others and must be given priority. The free, prior and informed consent of Indigenous Peoples, including Indigenous Women, must be obtained before such projects can proceed, especially in the case of mega-projects.

14. We request an investigation by January 1, 2010, free from conflict of interest, focusing on the negative impacts and effects of water appropriation by multinational corporations from indigenous communities ; specifically the deterioration, depletion, lack of access and contamination of water.

15. We recommend that UNESCO should take an active role in ensuring that access to sacred sites, genesis sites, and traditional cultural places be protected, and that privatization of land does not negate the right of Indigenous Women’s and their families’ free access to these sites to practice their spirituality, religion, and cultural ways of life for social and economic development.

16. We recommend that the Permanent Forum support the preparation of procedural access to the International Court of Justice on the question of projects impacting our lives, tangible and intangible cultural heritage and resources of Indigenous Peoples, and Mother Earth. This would entail the enforcement of treaties, agreements, and other constructive arrangements between Indigenous Peoples and states.

17. We recommend that the Permanent Forum monitor with UNESCO and other cultural bodies and agencies at the international levels the implementation of Indigenous Women’s rights to equal, full and effective participation and authority in all development processes that impact Indigenous Peoples, especially Indigenous Women.

ENVIRONMENT

18. We strongly support and endorse the Anchorage Declaration (Anchorage, Alaska, USA, April 24, 2009), which especially calls for action in paragraphs 6 and 13.

a. Paragraph 6 : “We challenge states to abandon false solutions to climate change which negatively impact Indigenous Peoples rights, land, air, ocean, forests territories, and waters, including by not limited to nuclear energy, large scale dams, geo-engineering techniques, ‘clean coal’, ago fuels, plantations, market based mechanisms such as carbon trading, the clean development mechanism and forest offsets [REDD]. The human rights of Indigenous Peoples to protect our forests and forests livelihood must be recognized, respected and ensured.”

b. Paragraph 13 : “In order to provide the resources necessary for our collective survival in response to the climate crisis, we declare our communities waters, air, forests, oceans, sea, ice, traditional lands, and territories to be ; ‘food sovereignty areas’, defined and directed by Indigenous Peoples according to customary laws, free from extractive industries, de-foresting, chemical-bases industrial food productions systems.” As such,

19. We strongly recommend the full and effective participation of Indigenous Peoples, especially Indigenous Women in the planning and implementation of all strategies and agreements related to Climate Change. The conference of the parties of the UNFCCC in Copenhagen must include the full and effective participation of the Indigenous Peoples, especially participation from Indigenous Women and Youth.

20. We recommend access to the International Court of Justice to raise our concerns, and to provide a space for Indigenous Women to denounce the abuse of the Indigenous Peoples’ land, water and forest.

EDUCATION

21. We ask the Permanent Forum to encourage UN bodies and agencies as well as governments to take action in order to establish policies that promote and foster the access to, development and maintenance of indigenous-centered education systems and culturally relevant curricula with the full engagement of Indigenous educators and culture bearers, paying particular attention to the education needs of women and girls, allowing them the achievement of education at all levels.

22. Pertaining to UN Millennium Development Goal #2 - Achieving Universal Primary Education, we highlight the need to take a rights-based approach to form true partnerships in the implementation and monitoring of strategies to ensure effective achievement of this Millennium Development Goal (MDG).

23. We support the Permanent Forum’s invitation to UNESCO and governments’ support for a world conference on linguistic diversity, Indigenous languages, identity and education. Furthermore, we welcome the PFII Report of the International Expert Group Meeting on Indigenous Languages and support its recommendations 40 (g) (h) (i) (j) and (k) to governments and ask for follow up on these in 2010.

24. We ask the Permanent Forum to urge the governments to allocate the necessary funding to support our work to revitalize our Indigenous languages. This includes developing culturally appropriate pedagogic materials and curriculum, planning, and training and certification of teachers to teach our languages from our own culturally-specific methodologies and perspectives.

25. We ask the Permanent Forum to urge Indigenous Peoples to use and speak our languages freely all the time. In this regard, Indigenous language learning nests and Indigenous schools and universities should be supported to build a bridge between school, family and community to keep our languages alive and vital.

HEALTH

26. We urge the Permanent Forum to request the UN bodies and agencies and governments to take actions to guarantee Indigenous Women’s full and uninhibited access to state health programs. Indigenous Women must also be enabled to have unrestricted and free access to their own traditional health systems and to develop health policies in full consultation indigenous and other health experts.

27. We urge the Permanent Forum to ask UN bodies and agencies and governments that traditional and Indigenous healing systems must be respected as full and complete knowledge systems in their own right. Practitioners and teachers in these systems must be accorded the equivalent status of experts as other non-traditional or western medical and healing systems.

28. We ask the Permanent Forum to request governments to guarantee Indigenous Women full access to their traditional medicines by implementing the rights to lands, territories, and natural resources established in the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.

Thank you.

Appel du FFR : Halte au banditisme constitutionel

Redressement. unblog.fr La Voix des martyrs 26-05-09
Appel du FFR : Halte au banditisme constitutionel

mercredi 27 mai 2009

Le Front des Forces de Redressement (FFR) suit avec beaucoup d’intérêt la nouvelle situation qui est en train de prévaloir au Niger et relève avec beaucoup d’inquiétude que les tensions sociales nées de la dérive autoritaire du pouvoir central se font grandissantes et s’étendent comme une traînée de poudre à l’ensemble des régions. Cet état de fait dont les enjeux sont la préservation de l’ordre constitutionnel fait craindre le pire pour la paix dans le pays, et dans le nord en particulier.

Nous observons également, mieux vaut tard que jamais, que nos frères des autres régions se rendent enfin compte de la réalité évidente que nous dénoncions depuis longtemps et qui nous a contraint à recourir à la force en 2007 pour défendre notre survie et nos droits : Tandja Mamadou et tout le système qui le supporte sont les produits naturels de la force et de la violence, pétris et moulés dans la culture coloniale, incapables de conduite démocratique et de respect des valeurs républicaines.

Nous mettons à son actif, d’avoir été à l’origine de toutes les rebellions armées au Niger, d’abord en tant que préfet de Tahoua puis ministre de l’intérieur et enfin chef de l’Etat, et cela en abusant de l’autorité de l’Etat qu’il réduit, toujours et partout, à sa propre personne.

Voilà qu’il reconduit l’état d’alerte dans le nord, alors même que pour une fois depuis le début des hostilités, en 2007, un espoir de retour à la paix et à la réconciliation nationale se fait jour grâce à la volonté des mouvements armés, qui en ont largement donné les preuves, et grâce à la bienveillante médiation de la Libye et du Guide Kadhafi en personne.

N’est-ce pas là un cinglant camouflet au processus de paix à peine amorcé ?

A présent, voilà qu’il nargue la République tout entière dont il attaque les fondements en voulant par la force se tailler une « présidence à vie » ! Encore une fois en abusant de l’autorité de l’Etat comme à son habitude.

Mais cette fois, il encourt le couronnement de son œuvre en suscitant un soulèvement généralisé des forces démocratiques qui va enfin l’emporter, lui tous les « comme lui », fossilisés et rétrogrades qui hantent encore les boulevards de Yantala et la vieille Dame de la place de la Concertation (Assemblée Nationale).

Le FFR ne sera pas en reste de ce mouvement et en appelle à tous les frères des autres fronts pour contribuer avec la dernière énergie à ce TSUNAMI social, en canalisant nos luttes dans ce flot irrépressible car si les problèmes nationaux trouvaient leurs solutions de cette manière, les nôtres se résoudraient naturellement et pour longtemps.

Pourquoi modifier la Constitution pour satisfaire des desseins personnels, alors qu’on refuse de le faire pour résoudre durablement les problèmes d’une composante nationale ?

En effet, mes chers compatriotes, il nous faut voir au-delà du processus de paix, qui n’est en fait qu’une étape dans la consolidation d’une nation, et œuvrer à l’avènement de textes de lois et d’une justice indépendante qui protègeraient les droits des populations face aux dérives politiciennes et militaires et face au spectre inquiétant de la radioactivité qui menace la santé humaine et animale et l’environnement.

Prenons dès à présent les dispositions que nous imposent les évènements présents pour préfigurer dans notre région la constitution d’une société civile forte et réactive, à la mesure des menaces qui pèsent sur nos droits, notre sécurité et les sources de nos revenus.

Egalement, souvenez-vous que nous avons, tous en chœur, dénoncé le mutisme et la pusillanimité des élus de la région face aux violations massives des droits de nos parents, aux crimes sordides perpétrés par les FAN et aux exactions innommables commises sur nos biens et notre cheptel ;

Elus qui se sont tus quand la misère et l’abandon ont jeté sur les routes de l’exil et de l’errance des milliers de jardiniers et éleveurs fuyant villages et campements et tentant de trouver refuge dans la périphérie d’Arlit et d’Agadez.

Eux qui se terraient quand nous dénoncions la désagrégation de l’économie maraîchère, principale mamelle nourricière des habitants de l’Aïr, et l’annexion inexorable des espaces pastoraux du fait de l’occupation minières, d’un côté, et de la remontée vers le nord de populations venant du sud, de l’autre.

Chers compatriotes, nous ne pouvons pas nous permettre de rater cette opportunité que nous offre l’histoire de rentrer de plain-pied dans le processus électoral en cours, avec l’espoir, cette fois-ci, de désigner des élus plus attachés à nos réalités et à nos valeurs et plus à même de défendre nos droits partout cela s’impose et, un jour, de rendre justice à tous ceux qui ont été brimés et expropriés illégalement.

Autour de nous, que de nations et de peuples sacrifiés sur l’autel des intérêts des Sociétés extractives et des capitaux étrangers.

Nous ne serons pas de ceux-là !

Et nous en faisons ici-même le serment solennel que tout investisseur qui ne respecterait pas le droit des Populations Autochtones et leur milieu naturel sur les terres de nos ancêtres, nous trouvera sur son chemin, et que cela soit considéré comme une mise en garde à l’endroit de tous ceux qui croiraient le terrain conquis et qui pensent pouvoir désigner à la tête de nos Etats des âmes damnées acquises à leur cause.

Ce combat-là est un devoir patriotique, nous le devons aux générations futures car ce qui se profile à l’avenir, et si nous persistons dans la désunion et l’hédonisme, sera, pire que le « génocide par substitution » dont parlait Aimé Césaire : l’extermination pure et simple de notre communauté et de toutes ses traces culturelles.

Aoutchiki KRISKA président du front

Niger/tanja :bonjour les dégats!!!Si le crocodile achète un pantalon, c'est qu'il a trouvé où mettre sa queue !!!

AFP / 26 mai 2009 14h35
Niger : le président dissout le Parlement

mardi 26 mai 2009

NIAMEY - Le président du Niger, Mamadou Tandja, a dissous mardi par décret le Parlement, au lendemain d’un avis défavorable de la Cour constitutionnelle sur l’organisation d’un référendum visant à lui permettre de se maintenir au pouvoir, a affirmé la radio privée Anfani.

Cette dissolution intervient alors que les 113 élus examinent mardi une lettre que leur a adressée M. Tandja pour les informer de sa décision d’organiser un référendum sur une nouvelle constitution qui lui permettrait de rester au pouvoir au delà de son dernier quinquennat, fin 2009.

Lundi, la Cour constitutionnelle, plus haute juridiction du pays, avait émis un avis défavorable à la tenue de ce référendum, estimant que l’article 49 de la constitution, sur laquelle M. Tandja veut s’appuyer, "ne (pouvait) servir de fondement à un changement de la constitution".

Cet article 49 autorise le président à convoquer un référendum sur plusieurs textes.

"Le président de la République, ayant juré de respecter et de faire respecter la constitution, ne saurait engager ou poursuivre le changement de cette constitution sans violer son serment", avait estimé la cour.

L’assemblée nationale a été élue en 2004 pour 5 ans.
1 Message

*
Niger : le président dissout le Parlement 26 mai 15:59, par M.AGHALI

Monsieur Tandja persiste et signe.. Veut-il basculer tout un pays,pays qui lui a tout donné,après 10 ans de confiance dans le chaos ? N’a-il pas eu tout ce qu’un homme "Dan Adam" peut souhaiter avoir ??- les richesses,le pouvoir,le respect ?? Ne pouvait-il se retirer en Père de nation respecté et associé dans la mémoire de ses concitoyens comme un exemplaire homme d’etat ?

C’est dommage,dommage !!Pourtant c’etait si simple !

Dieu est Grand.

Après ce camouflet sonore:tanja et sa clique de chasseurs de primes doivent partir et cesser de jouer aux deseperados!!!!

"On entre en politique avec un bel avenir devant soi et on en sort avec un terrible passé."comme disent les italiens!!!




SudOnLIne / APA 26-05-09
Niger / Projet de changement de Constitution : La Cour constitutionnelle s’oppose


La Cour constitutionnelle a émis hier lundi en fin d’après-midi un avis défavorable au projet de referendum initié le Président Mamadou Tandja en vue d’ adopter une nouvelle constitution qui lui permettra de rempiler à la tête de l’État nigérien, a appris Apa de source officielle.

Le président de la république ne saurait engager la révision sans violer son serment, a indiqué la Cour, dans un avis constitué de 4 articles, en réponse à la saisine introduite par un groupe de 23 députés pour l’interprétation de huit articles de la Constitution du Niger, adoptée en août 1999. De même, indique la Cour, la révision ou l’adoption d’une nouvelle constitution n’est pas envisageable, dans la mesure où le Niger n’est pas dans une situation où l’État ne dispose pas de loi fondamentale.

La constitution en vigueur limite le nombre de mandats présidentiels à deux de cinq ans une fois renouvelable, ce qui rend non conforme à la constitution tout maintien du Président au-delà de son mandat, note la Cour. Plusieurs juristes et acteurs de la société civile avaient relevé le caractère « illégal » du referendum expliquant que les dispositions de la constitution actuelle excluent du référendum toute initiative touchant à la durée du mandat présidentiel et refuse toute compétence expresse au Président pour changer de constitution.

En revanche, le Président Tandja ne démord pas. Car affirme-t-il, « le peuple demande que je reste, il faut un référendum » faisant allusion à un groupe de soutien qui multiplient depuis quelques mois meetings et déclarations pour demander au Chef de l’État de rempiler. « Le peuple doit être entendu par l’ensemble des citoyens (…) » souligne la Cour constitutionnelle, ajoutant qu’aucun groupe de personnes, affiliées ou non à des partis ou autres groupes, ne saurait se prévaloir des attributs du peuple, lequel agit en corps. Plusieurs syndicats et partis politiques de l’opposition et de la majorité présidentielle ont crée dimanche un Front pour la défense de la démocratie (Fdd) pour empêcher au dirigeant nigérien de convoquer un référendum pour se maintenir au pouvoir.

Élu en 1999 puis réélu en 2004 sous la bannière du Mouvement national pour la société de développement (Mnsd), le Président Tandja (71 ans) ne pourra plus se présenter aux élections présidentielles, selon les dispositions de la constitution du Niger. Son deuxième et dernier mandat expire en décembre prochain.

(Apa)

Avant première du film "L’Ecole des Sables" SCAM, Paris - 29 mai à 19H30

Avant première du film "L’Ecole des Sables" SCAM, Paris - 29 mai à 19H30

dimanche 24 mai 2009

- Film documentaire écrit par Alain-Michel Blanc et Pierre Mathiote

Avant première du film "L’Ecole des Sables"

SCAM - 29 mai à 19H30

Salla Brabant à la SCAM

5,avenue Velasquez

75008 Paris

Metro Villiers ou Monceau

- Réservation : 02-40-71-72-40

L’artisanat touareg en direct à la Foirexpo de Niort

http://www.lanouvellerepublique.fr-03-05-09
Niort. La 81e foire-exposition révèle la richesse des créateurs dans le désert, que le public découvre dans un univers magnifiquement reconstitué.

Aïchata Waltt Ibrahim termine son tatouage au henné sur le revers de la main de Sabrina, une jeune maman venue avec sa fille. « Ça me plaît bien », constate la mère, dont l’enfant acquiesce. A côté, Lala Waltthmata s’applique à dessiner un motif sur la cheville d’Emilie, dont le garçon surveille à distance. « Je trouve ça joli ». La chair déjà tatouée, la jeune mère n’a aucune appréhension. « Je me suis déjà rendue en Afrique du Nord et je sais que l’application à l’argile disparaîtra au bout d’une semaine ». Tout près, Bouchra Walet commence un plat traditionnel – la perspective de trois semaines de travail – avec des feuilles de palmier tressées. Elle est entourée de paniers, de sacs, de cabas, de corbeilles à linge et de tapis de sol. Et bientôt de public.
Authenticité

Plus loin, Amizhane et Fadimata travaillent le cuir pour créer une puisette pour le transport de l’eau et un sac à vêtements. Quelques mètres encore, et ce sont Fadimata Walet Keiri et Thinazoum Walet Alhousseini qui font vivre des métiers à tisser. Une curiosité attire le public : c’est un homme, Ibrahim Ag Muzanga, qui manœuvre une machine à coudre à pédale : le couturier styliste peut proposer à la vente les « boubous » ainsi que des pantalons larges et des tuniques de couleurs.

A l’autre bout du Village, deux forgerons frappent le fer et l’acier. L’un des deux, Adass Ag Oufen, préside l’Association des artisans touaregs de Kidal, une cité perdue au nord-ouest du Mali. Il nous apprend que certains parmi les douze artisans touaregs de Kidal présents sous les 2.000 m2 du Village du thème saharien ont quitté le désert pour la première fois de leur vie. « C’est un grand enrichissement pour eux », commente Racine Keita, délégué du gouvernement malien.

Le tout respire l’authenticité. Y compris le cadre reconstitué – sable, tentes, oasis, dromadaires – avec mention spéciale pour le Rochelais Thierry Gaillard, auteur d’une série de fresques époustouflantes. Spécialiste des touaregs de Kidal, l’enseignante parisienne Sylveline Ledoux est bluffée : « On pourrait se croire à Agadez. Et on reconnaît dans les dessins l’oasis libyenne d’Oubari et les salines nigériennes de Bilma ». Le Niger, qui présente le splendide bijoutier Ibrahim Attifock et qui avait dépêché son ambassadeur en France vendredi à l’inauguration de la 81e Foirexpo.

Daniel Dartigues nr.niort@nrco.fr

Une réussite pour la première exposition des artistes nylencs PONTEILLA-NYLS

PERPIGNAN
Édition du lundi 25 mai 2009

L'exposition des artistes nylencs a tenu toutes ses promesses à l'annexe de la mairie de Nyls. L'association Nyls-Histoire et patrimoine et le comité des fêtes de Nyls ont proposé la première exposition d'oeuvres d'artistes nylencs. Comme pour toute première, le doute et les incertitudes sont toujours de mise. Mais une fois de plus, Nyls a encore étonné quant à la fréquentation absolument inattendue dans ce hameau de 400 âmes.
Le vernissage s'est déroulé dans une salle fraîchement repeinte et agrémentée d'un buffet offert par la municipalité, en présence de Franck Dadiès, représentant le maire excusé pour son absence. Près de 70 personnes étaient présentes, ce qui a beaucoup surpris les organisateurs mais, il va falloir qu'ils s'y habituent puisqu'apparemment chaque manifestation amène
toujours du monde, ce fut déjà le cas avec le carnaval médiéval dernièrement.
Sept artistes nylencs avaient enrichi les locaux de cette annexe de mairie de leurs oeuvres :
M. Noustens présentait seize sculptures sur marbre (de Castelnou et du Conflent), poisson, pingouin, mortier, barque, etc.
M. Battle présentait huit photos de ferrures de portails d'églises en noir et blanc.
M me Mata nous faisait découvrir huit tableaux représentant des Touaregs, visage de femme africaine, moulins, etc.
M me Monard avec ses vingt tableaux nous emmenait à Collioure puis au milieu de natures mortes ou de personnages.
M me Leonard présentait son unique oeuvre, un tableau représentant une treille dans des bleus somptueux.
M. Castillo présentait sept tableaux dont un Collioure dans le crépuscule, la gitane à l'orange, ou encore un matador dont le mouvement est tellement réel que la toile s'anime.
Et enfin, M me Joly proposait d'admirer de la peinture sur lin où hortensias, lavande, coquelicots ou encore Bécassine en personne se côtoyaient passant d'un support drap à serviette, à nappe où à tabliers.
Ces sept artistes ont présenté des oeuvres différentes, offrant ainsi une exposition variée et appréciée des visiteurs. Ces deux journées ont vraiment permis beaucoup de rencontres, d'échanges et de convivialité, le tout dans la bonne humeur. Devant la réussite de cette initiative, tous sont prêts à recommencer en espérant que d'ici là d'autres Nylencs qui n'ont pas exposé cette fois oseront se lancer.

E. P.
MIDI LIBRE.com

Rappel/Journée d’échanges Quercy-Touareg", Nuzejouls, 31 mai

lundi 25 mai 2009
Amis Sahariens,
Retenez-bien cette date :
- Dimanche 31 mai à Nuzejouls (46150)

L’Association "LA MAISON DU SAHARA" organise une journée d’échanges artisanaux,culturels, artistiques mais avant tout...humains. La"Journée QUERCY-TOUAREG" se veut avant tout une journée de rencontres et d’échanges.

- Ne soyez donc pas surpris de rencontrer à la fois un marché d’artisans locaux et des artisans venus du Niger, une prestation de l’Ecole de Musique de Cahors, une exposition de voitures de collection et des musiciens Touaregs, joueurs de djembé, conteurs africains, atelier d’écriture Tifinagh, écrivains, photographes, conférence-débat, expositions, campement saharien,...

A cette occasion, vous pourrez effectuer des promenades à dos de dromadaire.

Sans oublier l’espace restauration qui proposera couscous-pâtisseries ensoleillées - thé à la menthe...

- Si vous souhaitez participer à cette journée conviviale ou nous faire part de vos idées, merci de bien vouloir nous contacter :

- Valérie et Ousmane
- MAISON DU SAHARA - Mas de Môles - 46150 NUZEJOULS
- Tél. 05 65 36 64 17 ou 06 23 46 39 13
- maisondusahara@orange.fr

3° Rencontre annuelle de la diaspora touarègue en Europe - 19, 20 et 21 juin 2009 - Auvergne, France

- 3° Rencontre annuelle de la diaspora touarègue en Europe
- 19, 20 et 21 juin 2009
- Auvergne, France

Pour la 3ème année les Touaregs d’Europe et d’ailleurs et leurs amis se retrouvent en Auvergne (France) pour un week-end de convivialité et de réflexion avec l’association Timidiwa.

Cette rencontre est désormais le rendez vous annuel de la diaspora touarègue en Europe et de tous ceux qui s’intéressent à ce peuple et à sa culture, moment de détente et de retrouvailles dans un cadre agréable et chaleureux

Rien n’étant pas figé, il peut être envisagé l’organisation de conférences, de tables rondes, de projections de films, de concerts ou animations musicales, poésies, contes, expos...

La grande veillée du samedi soir (poésie, contes, musique, proverbes, jeux …) toujours arrosée d’un thé aussi corsé que nécessaire pour tenir toute la nuit (pour les courageux) …et surtout pour essayer de retrouver la tête de mouton, disparue dans la nuit l’année dernière ! ! !

Ceux qui ont des choses à faire partager, n’hésitez surtout pas, et ne tardez pas à nous le faire savoir pour l’organisation.

- Venez avec vos tentes, duvets, couvertures, les nuits sont froides. Deux tentes touaregs y seront déjà, plus d’autres endroits dans des maisons voisines.

Participation aux frais : 20 euros et moins si possible par personne pour le week-end, cela dépendra du prix des moutons du copain qui nous les vend…

A très bientôt. Ar Assaghat.

Anara et Jacqueline

Esquisse du contexte politique de la question touarègue...

Esquisse du contexte politique de la question touarègue...
samedi 23 mai 2009, par temoust

Les germes de la crise

L’histoire récente des Touaregs, comme celle de la plupart des peuples du tiers-monde, a été marquée par le contact avec l’homme européen. La colonisation est, en effet, le phénomène majeur de ce siècle qui a orienté le destin du peuple touareg vers ce qu’il est aujourd’hui.

Avant la colonisation, les Touaregs jouissaient d’un pouvoir politique et économique au Sahara et en Afrique Occidentale. Cette influence se traduisait notamment par le contrôle du commerce caravanier. Les liens avec les autres communautés ethniques se caractérisaient par une complémentarité entre pasteurs et cultivateurs. Les différents peuples s’estimaient, malgré les rivalités et les impulsions guerrières qui les animaient tous.

Le colonialisme a mené une politique qui a contribué, d’une part, à la détérioration des relations inter-ethniques et, d’autre part, à la désagrégation des confédérations touarègues pour créer de multiples chefferies artificielles plus faciles à contrôler.

Au moment des indépendances, les Touaregs ne réalisèrent pas la portée des changements qu’ils venaient de subir. Le pays touareg se trouva ainsi morcelé et traversé par des frontières absurdes qui correspondaient uniquement, à l’époque, aux limites de compétences des différents officiers de l’administration coloniale.

Depuis les indépendances, les différents gouvernements qui se sont succédé au Mali et au Niger ont marginalisé ce peuple quand ils n’ont pas cherché, sciemment, à l’effacer.

La résistance...

Les Touaregs vivent ces politiques comme une discrimination ethnique et les ressentent parfois comme des tentatives de génocide. Les régions touarègues se sont vu refuser tout espoir de développement économique et d’épanouissement culturel.

Un climat de contestation / répression s’est instauré sans aucune volonté politique, de la part des autorités nigériennes et maliennes, de traiter cette situation par le dialogue.

Ces graves problèmes d’ordre politique s’ajoutent aux sécheresses dramatiques (1973, 1984) qui frappent régulièrement ces régions. Ces aléas climatiques ont fini par saper les bases traditionnelles de l’économie touarègue en décimant la presque totalité du cheptel. La grande sécheresse de 1973 a été utilisée comme arme pour en finir avec les Touaregs de façon définitive par les pouvoirs centraux : puits et vivres empoisonnés, aides internationales détournées, populations déplacées.

Cela a conduit beaucoup de Touaregs à se sédentariser ou à s’établir, non sans problèmes, autour des centres urbains, voire à s’exiler. Ainsi plusieurs centaines de milliers de Touaregs nigériens et maliens ont fui vers la Libye et l’Algérie.

... au Mali

En 1963, une première insurrection touarègue contre le pouvoir central de Bamako, a été sévèrement réprimée par Modibo Keita, avec l’aide de Ben Bella, qui lui livra les responsables Touaregs réfugiés en Algérie. Cette répression avait déjà fait des milliers de morts dans l’indifférence générale, y compris de la France qui venait pourtant juste de "partir" de la région.

Les trente ans d’indépendances du Mali, jusqu’en 1990, ont été marqués par une absence de la communauté touarègue de la vie institutionnelle du pays. A tel point que les Touaregs étaient perçus par les autres Maliens comme des étrangers qui n’avaient qu’à retourner chez eux en... Algérie ou en Libye.

En 1990 craignant des massacres massifs, comme au Niger voisin, des groupes de jeunes Touaregs prennent les armes et entrent en résistance contre le pouvoir central malien. Par cet acte ils voulaient faire valoir leur droit à la citoyenneté et à la dignité.

Après plusieurs mois de guerre et de massacres, l’Algérie arrive à obtenir des deux parties la signature d’un accord de paix à Tamanghasset en janvier 1991. Mais cet accord n’aura aucune suite à cause de la précipitation dans laquelle il a été signé et surtout de la mauvaise volonté des autorités maliennes qui préféraient une solution militaire du conflit. La guerre continua et les massacres de civils Touaregs redoublèrent d’intensité.

Le massacre qui a le plus marqué la communauté touarègue est celui de Léré (Tombouctou) le 20 mai 1991, quand les militaires ont trié des dizaines de civils Touaregs et Maures sur le seul critère de la couleur de leur peau et les ont exécutés sur la place publique sans même vérifier leur identité. Leurs familles furent retenues en otages par l’armée pendant un an.

Le 11 avril 1992, un "Pacte National" censé mettre fin aux hostilités est signé, toujours sous la médiation algérienne. Ce pacte consacrait "un statut particulier" pour les trois régions du nord du Mali (Gao, Tombouctou et Kidal). La signature de cet accord ne mettra pourtant pas fin aux exactions contre les communautés touarègue et maure.

C’est ainsi que d’autres exécutions sommaires eurent lieu notamment à Gossi le 14 mai 1992, où 12 personnes travaillant pour "l’Aide de l’Église Norvégienne" ont été assassinées par des militaires. Le 17 mai 1992, à Foïta (frontière mauritanienne), 48 éleveurs ont été tués près d’un puits avec leurs animaux. Ces massacres ont eu comme autres conséquences la fuite vers la Mauritanie, l’Algérie et le Burkina Faso de plusieurs centaines de milliers de personnes qui ont dû abandonner maisons, biens et troupeaux... Toutes les grandes villes du Nord ont été vidées de leurs populations touarègues et maures.

Mais les réfugiés revenus au Mali, à la suite de la signature du "Pacte", n’ont pas tardé à repartir, effrayés par les confiscations arbitraires de leurs biens et troupeaux.

Le 12 juillet 1992, alors que les MFUA (Mouvements et Fronts Unifiés de l’Azawad) devaient rencontrer le nouveau président Alpha Oumar Konaré, des Touaregs victimes d’agressions et de pillages ont été obligés de se réfugier dans l’ambassade d’Algérie à Bamako.

Des brigades mixtes composées d’éléments de l’armée et de combattants du MFUA ont été créées pour maintenir l’ordre et ramener la confiance. Ces brigades ont, en fait, été utilisées beaucoup plus contre les groupes touaregs hostiles au Pacte que contre les militaires qui continuaient à terroriser les populations civiles.

A ce jour aucun responsable politique ou militaire n’a été poursuivi pour son rôle dans ce génocide.

Le processus dit "démocratique", avec l’avènement d’un nouveau régime, n’a pas eu l’effet escompté dans le sens de l’apaisement et de la paix.

En effet, les exactions n’ont jamais cessé et la réticence des autorités maliennes à appliquer le Pacte a fini par diviser la résistance touarègue, dont la grande majorité ne croit plus à la volonté politique du pouvoir central à régler ce conflit par la négociation.

Les combats ont repris à la suite du massacre d’une trentaine de Touaregs dans la région de Menaka le 21 avril 1994. Depuis, plus de 1000 civils Touaregs et Maures ont perdu la vie dans les différentes tueries organisées par l’armée malienne et ses milices parallèles. Depuis 1996 une accalmie relative s’est installée au Mali mais le problème touareg reste entier. Les accords signés ne sont toujours pas appliqués par l’État malien.

...au Niger

Au lendemain de l’indépendance, le sort des régions touarègues demeurait incertain.

Plusieurs chefs coutumiers touaregs avaient manifesté leur désaccord sur l’avenir qui leur était imposé par l’administration coloniale. Cette contestation a été vite étouffée par Diori Hamani, premier président du Niger, qui a fait appel à un Touareg, Mouddour Zakara, pour qui il a créé un ministère des "affaires sahariennes et nomades" destiné à rassurer les Touaregs sur les intentions du gouvernement et surtout à faciliter leur intégration au Niger.

Les années 1970 et 1980 ont été marquées par l’implacable dictature de Seyni Kountché dont les Touaregs furent les premières victimes. La répression poussa beaucoup de cadres Touaregs à s’exiler en Algérie et en Libye où ils ont trouvé une forte communauté touarègue d’origine nigérienne et malienne. Une opposition en exil s’est constituée contre le régime militaire au Niger. A la mort de Seyni Kountché en 1987, son successeur, Ali Saïbou, se rendit à Tripoli pour convaincre les responsables Touaregs installés là bas de rentrer au pays. Malheureusement la décrispation annoncée et la réconciliation nationale n’ont pas empêché la poursuite de la répression contre la communauté touarègue.

En effet, dès leur retour les exilés ont commencé à être arrêtés sans autre motif que leur séjour en Algérie et en Libye. Cette répression a atteint son paroxysme avec les massacres de Tchin-Tabaraden en mai-juin 1990. Le gouvernement nigérien prétextant un incident entre un groupe de jeunes Touaregs et les gardiens d’une prison, envoya son armée dans toute la région saccager des campements touaregs, assassinant aveuglément enfants, femmes, vieillards...

La répression se poursuit avec son lot d’arrestations arbitraires, de tortures et d’exécutions publiques :

- A Tahoua, plusieurs centaines de Touaregs ont été arrêtés, exécutés ou torturés puis achevés,

- à Abalak, quinze fonctionnaires ont été arrêtés, deux sont morts à la suite de tortures,

- à Tassara, 25 Touaregs ont été arrêtés et 24 ont été pendus,

- à Tillia, des adolescents ont été exécutés publiquement,

- à Kao, des campements entiers ont été anéantis,

- etc.

Une Conférence Nationale devant amener le pays à la démocratie se tient peu de temps après. Au cours de celle-ci, un débat contradictoire a lieu sur les événements de Tchin-Tabaraden avec des témoignages de victimes et des militaires. Un officier, Maliki Boureima a été applaudi par la salle représentant l’ensemble de la nation nigérienne quand il a raconté comment il avait achevé lui-même un vieillard agonisant. La Conférence Nationale n’a pas voulu prendre les décisions de justice qui s’imposaient envers les responsables des massacres.

Un parti politique, l’UDPS (Union pour le Développement et le Progrès Social), bien implanté dans les régions touarègues, avait défendu l’idée d’un système fédéral pour désamorcer la situation explosive qui prévalait dans le pays. Cette proposition fut rejetée par la Conférence Nationale.

A la suite des événements de Tchin-Tabaraden et surtout de l’échec de la Conférence Nationale, des jeunes Touaregs, habités par un sentiment d’injustice, décidèrent d’engager une résistance armée contre le pouvoir central.

Le gouvernement de transition issu de la Conférence Nationale mena une campagne destinée à soulever les autres communautés contre les Touaregs et à transformer le problème en conflit inter-ethnique. Les arrestations arbitraires et les tortures se sont intensifiées dans les régions touarègues.

En mars 1992, le gouvernement instaure l’état d’urgence dans le Nord et donne les pleins pouvoirs à l’armée. Le 25 mai 1992, 28 Touaregs sont arrêtés à Arlit. Le 27 Août 1992, l’armée procéda à l’arrestation de plus de 300 cadres et responsables touaregs sur l’ensemble du territoire national. Toutes ces personnes ont été arrêtées sur le seul critère de leur appartenance à la communauté touarègue. Ces arrestations arbitraires ont été cautionnées par presque toute la classe politique nigérienne.

Le capitaine Maliki Boureima, qui avait reconnu lors de la Conférence Nationale avoir massacré lui-même des civils touaregs, est considéré aujourd’hui comme un véritable héros national.

Mais le personnage qui s’est le plus illustré pour son attitude ouvertement anti-touareg, est le ministre de l’intérieur de l’époque (1990) Tanja Mamadou, que les Touaregs considèrent comme le véritable instigateur des massacres de Tchin-Tabaraden. Rappelons seulement qu’il connaît bien la région dont il fut préfet auparavant.

Toutes les consultations électorales, qui ont eu lieu pendant la période de transition, ont ignoré la communauté touarègue qui vivait sous état d’urgence et directement administrée par l’armée. Comme au Mali, le "processus démocratique" au Niger se déroule sans la participation de la communauté touarègue qui vit constamment dans une psychose intenable depuis les événements de Tchin-Tabaraden.

La résistance touarègue, continue à revendiquer une autonomie pour les régions touarègues. Les négociations entre les autorités nigériennes et la résistance touarègue ont commencé après plus de deux ans de tergiversations obscures destinées à étouffer le problème. La France, l’Algérie et le Burkina Faso ont assuré la médiation entre les deux parties. Un accord de paix a été signé en avril 1995.

Cet accord prévoit une décentralisation des pouvoirs au profit des régions mais son application reste très limitée aux considérations sécuritaires.

Quel avenir ?

La crise que connaissent les régions du nord du Mali et du Niger aujourd’hui résulte non seulement du caractère artificiel des frontières héritées de la colonisation, mais surtout de la politique désastreuse menée dans ces pays depuis les indépendances et qui a toujours refusé de considérer les Touaregs comme des citoyens à part entière.

Les pouvoirs claniques qui se sont succédé dans ces pays depuis les indépendances ont tous eu une coloration ethnique. Ceci s’est traduit, comme partout en Afrique, par la domination de certaines ethnies qui se sont accaparé l’appareil de l’État dont elles ont fait leur propriété.

Depuis des siècles, les ethnies qui composent aujourd’hui ces pays ont su cohabiter et gérer tant bien que mal leur complémentarité. Les responsables politiques ne se sont jamais souciés d’un quelconque intérêt général pour s’atteler à construire une unité basée sur les réalités locales. Ils se sont enfermés, au contraire, dans des idéologies inadaptées aux réalités africaines et dont l’erreur principale a été d’occulter la spécificité des États africains en voulant leur plaquer des schémas conçus pour des nations qui ont plusieurs siècles d’existence.

On oublie que ces pays sont encore à construire et que seule la volonté des différentes communautés qui les forment peut garantir leur stabilité et leur développement. Ces pays dont la viabilité économique est très loin d’être acquise, continuent à être sous la tutelle internationale de la France qui les maintient encore sous "perfusion économique".

Aujourd’hui, dans un contexte international difficile, le Peuple touareg s’interroge sur son devenir. Il est à la recherche d’une solution qui lui permette de surmonter les mutations de la société, de retrouver sa dignité et d’assurer son existence. En tant que communauté linguistique et culturelle, le Peuple touareg demande que lui soit reconnu le droit de vivre sur son territoire et de gérer son propre développement.

NIGER / POUR EMPECHER UN 3E MANDAT DE TANDJA Partis et syndicats créent un large front

par APA , lundi 25 mai 2009
"Les nigeriens se reveillent après un long coma devant le vrai visage de leur ex colonel bourreau du nord niger depuis des decennies.A Défaut d'être traduit devant les juridictions internationales pour crimes contre l'humanité lui et ses bidasses ,c'est de "haute trahisson"qu'il sera inculpé a moins qu'un "accident malheureux du tarmac ne l'emporte aussi!!!ah la la ,le pays des éternelles répetitions.."
CDT Tango /Montagnes nord est du Niger

Un large mouvement dénommé « Front pour la défense de la démocratie » (Fdd) a été porté hier sur les fonts baptismaux par les sept centrales syndicales du Niger, des partis de l’opposition et de la majorité présidentielle ainsi que des Ong, pour empêcher au Président Mamadou Tandja de convoquer un référendum pour briguer un troisième mandat à la tête du pays.

« Notre front est déterminé à faire échec à l’entreprise de l’instauration de la dictature à travers la personnification du pouvoir politique » a indiqué Issoufou Sidibé, le secrétaire général de la puissante Confédération démocratique des travailleurs du Niger (Cdtn). Le Fdd, a-t-il dit, s’engagera à « préserver les acquis démocratiques et la démocratie menacés » par le « Tazartché », ce mouvement qui demande au Président Tandja de rempiler, alors même que son dernier mandat présidentiel expire en décembre prochain.

Répondant au « Tazartché », le Président Tandja a affirmé qu’il va soumettre au référendum avant la fin de son mandat, le projet d’une nouvelle constitution qui lui permettra de briguer un nouveau mandat à la tête du pays.

Cette initiative est diversement appréciée, plusieurs constitutionnalistes ayant souligné le caractère « illégal » du référendum arguant que les dispositions de la constitution actuelle excluent du référendum toute initiative touchant à la durée du mandat présidentiel et refuse toute compétence expresse au Président pour changer de constitution. « Nous sommes engagés contre le Tazartché et une caravane sillonnera à partir du 30 mai prochain toutes les huit régions du Niger pour dénoncer l’idée du référendum, avec des meetings et marches » a affirmé Issoufou Mahamadou, le chef de file de l’opposition nigérienne.

Le Fdd a également appelé à la tenue « régulière » des élections municipales, législatives et présidentielles, prévues pour le dernier trimestre de 2009.

Selon le projet de chronogramme soumis au gouvernement par la Commission électorale nationale indépendante (Ceni) le premier tour des présidentielles est fixé au 4 novembre prochain. Les élections municipales et législatives seront respectivement organisées le 25 octobre et le 28 novembre prochains, alors que le second tour de la présidentielle est attendu pour le 6 décembre.

Le 16 mai dernier, le Conseil des sages de la Communauté économique des Etats de l’Afrique de l’Ouest (Cedeao) a déploré le projet de référendum envisagé par le président nigérien, indiquant que des « sanctions personnalisées » seraient prises contre les protagonistes de la « violation » de la loi fondamentale.

La Cedeao soutient qu’il s’agit d’une opposition au protocole de bonne gouvernance adopté par la Communauté et selon lequel aucune réforme substantielle de la loi électorale ne doit intervenir dans les six mois précédant une élection sans le consentement d’une large majorité des acteurs politiques.

De même, l’Union des parlements francophones (Upf) a appelé le chef de l’Etat nigérien à respecter les dispositions de la constitution, en ne briguant pas un nouveau mandat au mépris de la constitution. Ex-colonel de l’armée, le Président Tandja (71 ans), élu en 1999 puis réélu en 2004, ne pourra plus se présenter aux élections présidentielles.

(Apa)

Entretien avec monsieur Mohamed Ahar dit Mouma, fondateur du groupe Imawalane.

Nous allons parler de musique et de la situation politique dans l’Aïr parce que tu as été un combattant actif lors de la rébellion des années 90 et ton point de vu intéresse nos lecteurs

Présente-toi à nos lecteurs et raconte-nous ton parcours musical ?

Je m’appelle Mouhamad Ahar dit Mouma Bob touareg de nationalité Nigerienne. J’ai commencé la musique en 1991-92 ; au debut de la première rébellion Touareg au Niger dans l’orchestre Takrist- n’Akal qui était à l’époque la 2ème arme de la rébellion des années 90.

Quand as-tu créé ton groupe ?

J 'ai créé le groupe Imawalane qui veut dire éleveurs ou nomades de culture Peuls et Touareg en 2004

Quel est ton style muscal ?

Mon style musical est etnic moderne touareg selon moi parceque nul part ailleurs que chez les Touaregs (blues-rock-world musique)

Combien d'albums as-tu produit ?

En 2000 j'ai assisté aux Etats Unis avec 2 titres (Toumast et Aljahalat) pour un enregistrement avec un pianiste Americain ,Roger Kallaway

2002 j'ai participé a un projet d'enregistrement d'un album de 11 titres "Moi Toi Musique" avec des musiciens Suisse, Marocain et Nigeriens (Touareg et Peuls) qui a été présenté au 5ème festival de Rabat.


2004 j'ai enregistré un album de 8 titres "Tina" qui a valu au groupe le trophée Top Tal TV en 2005 de la musique moderne nigerienne
Presentement je suis en train de finir un nouveau album de 10 titres qui sera sur le marché le plutôt.

Quel est le rôle de la musique au Niger?

La musique n'as pas de rôle au Niger que d'être des griots ou s'acrocher à un parti politique pour jouer l'hymne du parti. Il n'y a que la promotion des artistes familiers au ministère. C'est ainsi que tous les sartistes ont dans leur ensemble ont realisés l' album Jagol Culture pour dénoncer la politique du ministère de la culture; cet album a meme été interdit de diffusion.

Les musiciens Touaregs au Niger, Peuvent-ils s'exprimer ?

Non les musiciens Touareg ne peuvent pas s'exprimer. On est comme les journalistes! Il y a eu des arrestations des jeunes musiciens Touareg à Agadez, et pas longtemps, Abdalah Oumbadougou revenant de la d'Europe a aussi a été arrêté. On ne peux pas s'exprimer librement au Niger

Que retiens tu de ton arrivée en Europe ?

Le temps, tout le monde est pressé jusqu'à courrir.
Nous, nous avons beaucoup de temps.

Comment se présente la situation au Nord du Niger après plus de deux ans de conflit armé entre les combattants du MNJ et l'Etat?

C'est le désastre, la région est devenue cimetière juste par méchanceté de nos dirigeants.

Quel est ton appréciation des accords de paix de 1995 ?

Je sais que les accords de paix de 1995 non pas réglé les vrais problèmes de notre communauté ; et c'est cela qui est à la base de tous ces mouvements armés

Que pense-tu de la position de la France dans ce conflit ?

La France préserve ses intérêts par tout dans le monde et connais tous les problèmes Touareg depuis la colonisation ; Elle est seule capable de résoudre ce problème si elle le souhaite.

Que pense-tu de la position de la Libye dans ce conflit ?

La Libye n'a aucun intérêt à résoudre le conflit Touareg. Les Libyens essaient d'acheter les gens avec de l'argent pour régler le problème, ils ne s'intéressent jamais aux questions de fond.

Que pense tu de la position des organisations internationales devant la situation qui prévaut au nord Níger ?

Je pense que les organisations international sont complices de tous les problèmes en Afrique. Ils sont toujours venus comme le médecin après la mort. Ils font juste leur business avec les malheurs des africains.

Qu'attend tu des touaregs ?

Je leur demande aussi de se remettre en cause ; puis tout le monde au travail, on va de l'avant pour construire notre région, la lettre ezza (Z en tifinagh) nous identifie et nous unis.

Le président Tandja veux changer la constitution pour briguer un troisième mandat, quel commentaire cela t'inspire t il ?

Apres ses deux mandats, il est inacceptable de laisser quiconque continuer même une seconde de plus. Il n'est pas le seul nigérien capable d'être président de la république, nous sommes 12.000.000, il y aura certainement quelqu'un qui fera mieux que lui.

Un dernier commentaire ou quelque chose à ajouter ?

Je demande a Apha Blondy, Tchiken Jah comme ils ont retrouvé la paix en Côte d'Ivoire de m'aider a devoiler cette mascarade et retrouver la paix pour mon peuple Nigerien qui en a besoin depuis. Je demande à Sarkozy de sortir les Touaregs de l'isolement. Tous les Touaregs pensent que la politique Francaise allait changer et ce dommage que sa continue.

Déclaration du Caucus Nomade Touareg 8th Session of the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues United Nations Headquarters, New York 18th

Déclaration du Caucus Nomade Touareg 8th Session of the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues United Nations Headquarters, New York 18th – 29th May, 2009
samedi 23 mai 2009
Déclaration du Caucus Nomade Touareg 8th Session of the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues United Nations Headquarters, New York 18th – 29th May, 2009 Item 4 – Implementation of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples

Madame la Présidente Distingués Membres du Forum Délégués Chers frères et sœurs autochtones,

Je parle sous le couvert du Caucus Nomade Touareg constitué des organisations Touareg ici présentes.

Remerciements.

Nous voulons tout d’abord vous féliciter, Madame, pour la reconduction de votre nomination à la présidence de cette session ;

Nous voulons remercier le Rapporteur Spécial pour ses questions posées aux gouvernements du Niger, et remercier également toutes celles et ceux qui ont tenté d’effectuer une visite dans le pays Touareg pour se rendre compte de la situation des populations,

Nous remercions le programme alimentaire mondial pour son aide orientée vers les populations Touareg déplacées du Niger.

Nous félicitons l’Organisation Internationale du Travail et ses partenaires, la Commission Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples (à travers son Groupe de travail d’Expert sur les Populations/Communautés Autochtones) et le Centre des Droits de l’homme de l’Université de Pretoria pour le rapport d’étude qu’ils viennent de finaliser sur le cadre constitutionnel, législatif et administratif relatif à la protection des droits des peuples autochtones en Afrique.

Nous vous demandons de poursuivre les activités de terrain et de continuer à porter votre attention sur le sort des peuples autochtones en Afrique et des nomades Touareg en particulier.

Situations.

Madame la Présidente, dans le cadre de cette déclaration, nous avons jugé nécessaire de porter notre attention principalement sur le niveau régional de normes relatives aux droits humains et plus particulièrement sur la mise en œuvre de ressources et de mécanismes permettant l’intégration et la mise en application des droits des peuples autochtones en Afrique et particulièrement au Sahel.

En effet, bien que la déclaration ait été approuvée par le Mali et le Niger, des contradictions, des ambiguïtés et des inconstances demeurent encore sur le terrain.

Nous voulons pour preuve :
- L’enquête réalisée en 2007 du groupe de travail de la commission africaine effectuée au Niger, rapportant que le gouvernement du Niger exprimait clairement que la notion de peuples autochtones est étrangère au Niger et qu’aucun groupe ne peut se réclamer d’être autochtone ;
- Au Mali, le Programme Conjoint Droits Humains et Genres (PCDHG) qui a pour objet la promotion des droits humains, dit ne pas avoir dans son mandat la promotion de droits des Peuples Autochtones. Cet organe est pourtant le principal créé conjointement avec les Nations Unies pour promouvoir les droits des Peuples Autochtones ;
- Certaines agences du système des Nations Unies, particulièrement le PNUD, ne mettent pas en œuvre pour le moment l’article 42 de la Déclaration des Droits des Peuples Autcohtones, ni la convention de l’OIT et ne donne aucun signe d’une volonté de mise en œuvre à court terme de leur intention ; pourtant, dans certains pays d’Asie, des agences des Nations Unies appuient et incitent les Etats les peuples autochtones à créer des programmes spécifiques pour la promotion des droits des Peuples Autochtones.

Recommandations.
- Nous recommandons au système des Nations Unies d’intégrer la promotion des droits des Peuples Autochtones dans tous les programmes qu’ils appuient surtout dans les pays.
- Nous recommandons au système des Nations Unies, aux partenaires de développement d’appuyer les organisations de Peuples Autochtones afin qu’ils puissent constituer des groupes de pressions.
- Nous vous recommandons enfin de tout mettre en œuvre pour organiser des forums régionaux autochtones sur la question de la promotion et protection des droits des peuples autochtones en Afrique

Je vous remercie.

New York, le 21 mai 2009.

La Société Civile nigérienne interpelle le Secrétaire Général de l’ONU

photo/président tanja
ex colonel(en boubou)
auteur des dizaines de milliers d'éxecutions extra judiciaires des civils au nord Niger

Le Courrier-22-05-09
Lettre ouverte à Monsieur le Secrétaire Général des Nations Unies : La Société Civile Interpelle le Secrétaire Général de l’ONU

La Société Civile Interpelle le Secrétaire Général de l’ONU Le 19 mai 2009, le Réseau des Organisations de Développement et des Associations de Défense des Droits de l’Homme et de la Démocratie (RODADDHD) a soumis à l’appréciation de la société civile une lettre au Secrétaire Général de l’ONU. Il s’agit d’interpeller les Nations Unies sur la situation politique qui prévaut au Niger avec l’intention du Président de la République de violer la constitution du 9 Août 1999. Selon certaines sources, l’ONU s’apprêterait à dépêcher une mission pour dissuader le Président Tandja de renoncer à son projet « Tazartché ».

Monsieur le Secrétaire Général,

Nous, acteurs de la Société Civile Nigérienne, signataires de la présente lettre, avons l’honneur de vous interpeller dans votre mandat et votre responsabilité afin de vous faire part des sentiments graves qui nous animent au moment où le Niger s’apprête, selon le calendrier constitutionnel établi, à renouveler par voie électorale les principales institutions de la République qui permettent au peuple, à travers ses élus, de jouir de sa souveraineté nationale et de son indépendance, tout en participant à la vie internationale.

En effet, comment, en tant que démocrates soucieux de la défense de la paix et de l’unité nationale de notre pays, nous, qui dans les années 1990, avons ardemment contribué à sortir ce pays du règne de la dictature et des partis uniques, pouvonsnous demeurés indifférents devant les intentions déclarées du Président de la République de violer la Constitution et de troubler l’ordre établi en organisant un ré- Lettre ouverte à Monsieur le Secrétaire Général des Nations Unies, férendum pour une nouvelle République qui lui octroierait un mandat « à vie ». et ce malgré les réprobations des principaux acteurs politiques et de la Société Civile Nigérienne et, depuis peu, du Conseil des sages de la CEDEAO elle-même.

Le peu d’empressement manifesté par le gouvernement et la légèreté mise dans la gestion de ces échéances électorales, comme pour donner corps à ce projet anticonstitutionnel, nous fondent malheureusement à croire qu’une menace sérieuse plane sur la République et, par conséquent, à éprouver de profondes inquiétudes quant à la sauvegarde des acquis démocratiques dans notre pays et quant à l’unité même de notre peuple. Il nous a été donné d’observer au cours des dernières années de ce quinquennat, l’éclosion puis la montée en puissance d’une dérive autoritaire flagrante du pouvoir publique sur les questions des droits de l’homme et qui a atteint son paparoxysme avec la mise en état d’alerte de la région nord du pays. Nous avons pourtant tiré la sonnette d’alarme en ces tempslà mais en vain. Demeuré sourd à tous les appels pressants lancés pour l’ouverture d’un dialogue avec les insurgés, y compris par l’organe ad hoc de conciliation et de prévention des conflits, le CNDP, le pouvoir a déclenché une répression aveugle sur les populations du Nord dont plusieurs ressortissants croupissent encore sans jugement dans les geôles de l’Etat.

Tout média, national ou extérieur, qui tente de lever un pan du voile sur cette question est aussitôt mis en accusation, incarcéré ou expulsé sans autre forme de procès. Nous avons également vu le harcèlement judiciaire contre les militants des droits de l’Homme, les hommes politiques, les journalistes et les syndicalistes, érigé en système de censure pour étouffer les libertés d’expression et de pensée. Nous témoignons aussi que la Justice a perdu ses lettres de noblesse et que les cours de justice ont souvent été transformées en tribunes politiques où le pouvoir juge et persécute ses adversaires.

Ce faisant, le Président et le Gouvernement du Niger se sont délibérément détournés des voies républicaines balisées par la Loi Fondamentale pour instaurer un pouvoir absolu au sommet de l’Etat et refuser l’alternance démocratique du pouvoir politique consacrée par les textes auxquels ils ont souscrit et qui fondent leur légitimité.

Et pourtant, vous le savez bien, le Niger a librement souscrit à tous les principes des Nations Unies et même ratifié des conventions et pactes internationaux concernant la bonne gouvernance et des Droits de l’Homme qui font de nous des citoyens à part entière et non des sujets indignes de respect et reconnaissance.

Comprenez ainsi, Monsieur le Secrétaire Général de l’ONU, que nous vivrons la violation de notre Constitution, si jamais ce référendum se tenait, comme une atteinte grave à notre dignité et comme la négation pure et simple de notre existence en tant que peuple libre et souverain.

Par conséquent, nous en appelons à votre devoir et à votre responsabilité en matière de prévention des conflits et en votre qualité de premier défenseur international de l’Etat de droit et de la Paix dans le monde, pour user de vos bons offices auprès du Président de la République du Niger afin qu’il respecte la Constitution de 1999, qu’il renonce à son projet de référendum et qu’il mette en oeuvre, sans délai, le processus électoral tel que prévu par les lois du pays. Veuillez agréer, Monsieur le Secrétaire Général des Nations Unies, l’expression de notre très haute considération.

Fait à Niamey, le 19 mai 2009

Touaregs du Sahara et Antropologues français

Deux écoles aux visions opposées, s'intéressent aux Touaregs du Mali au Niger, en passant par la Libye, le Burkina Faso et l'Algérie. La première, directement issue de la vision colonialiste est représentée pêle-mêle par Monod, Sèbe, Conrad, Casajus, Bourgeot, Bernus, Ascani, Boilley, Hureiki, Salifou etc., etc., etc. Qu'ils soient anthropologues ou écrivains, photographes ou journalistes, cinéastes ou personnels d'ONG, ils ont été, à un titre ou à un autre, le visage de la "françafric" au Sahara ces dernières décennies. "Spécialistes" du Sahara et du monde touareg, ils constituent les yeux et les oreilles du système néo-colonialiste français qui s'appuie sur leurs écrits ou témoignages pour mettre en place sa politique sur cette partie du globe jalousement surveillée à cause des richesses minières de son sous-sol (uranium, pétrole, or, charbon, bauxite etc.).
A la différence de leurs ainés (le Père de Foucauld, Cortier, Gardel, Nicolas, Clauzel, Gourreaud, etc.) qui étaient curés, militaires ou administrateurs servant d'informateur et de relais à l'empire colonial français qui, rappelons-le, a massacré les populations touarègues du Hoggar, de l'Adrar, de l'Azawak et de l'Aïr, cette génération de "spécialistes" a su, après la décolonisation, se changer en anthropologues, chargés de missions, chefs de projet machin, spécialistes des bidules... et autres consultants ou coopérants au développement. Ils travaillent pour le plus offrant, tantôt pour le compte de l'ancien empire colonial, tantôt pour des multinationales, tantôt pour les nouvelles républiques indépendantes africaines.
Cette première école d'anthropologues, d'écrivains, de photographes, de cinéastes, d'ONG et d'associations « amies » des Touaregs continue de fonctionner sur les mêmes principes et ce 60 ans après les indépendances africaines et, partant celle du Sahara. Leur soi-disant « amour » du Sahara et des Touaregs ne trompe plus personne, il est synonyme de carrière, de frais de mission, de véhicules climatisés, de villas... Cette école, dont les temples restent le CNRS, les Universités, l'IRD et autres organismes similaires, continue de voir en nous Touaregs des espèces de tribus éparpillées au Sahara sans vision du politique, sans conscience de l'idée de nation et donc d'une appartenance à notre territoire malgré les démentis assénés sur le terrain depuis des siècles. Ils continuent de vendre leurs produits "prêt-à-penser-néo-colonial" et d'animer les galeries d'art branchées occidentales avec la même hypocrisie construite sur les seuls clichés : homme bleu sur son chameau, poésies, dunes… Ils continuent de voir en nous des sortes de Robin des bois des temps modernes, sympathiques malgré tout, à l'heure où nous raisonnons en termes de démocratie, de création de partis politiques, de décentralisation du pouvoir et de l'administration et que nous affichons nos revendications politiques dans les résistances qu'a connues le Sahara depuis 1963. Nous vivons dans des grandes villes, utilisons comme eux quotidiennement les nouvelles technologies : internet, voip, face book, téléphone satellitaire... Nous pilotons des avions, sommes des ingénieurs, enregistrons des disques (et pas uniquement de musique folklorique), écrivons des livres, sommes des chefs d’entreprises, étudions dans les meilleures universités européennes, américaines, asiatiques et arabes et défendons nous-mêmes notre culture, notre identité et l’existence de notre nation.
A l'heure où il suffit de cliquer sur Google pour se renseigner sur l'actualité du peuple touareg, les animateurs anthropologues de ces temples dépassés par les événements continuent de justifier leurs salaires et les budgets alloués à leurs recherches par une sévère mauvaise foie et un refus insensé de voir la réalité en face, telle qu’elle est. Nous ne correspondons pas (et n’avons jamais correspondu) à cette image galvaudée qui fait de nous des êtres sans patrie, juste propriétaires de chameaux, razzieurs à l’occasion. Quand cette vision sera-t-il supplantée par une nouvelle ?
Il est temps, que les idéaux colonialistes de ces nostalgiques soient remplacés par un partenariat honnête et sincère qui nous fera grandir et partager plus de justice et d'objectivité dans l'avenir. Ceci, avant que ne se développe un sentiment anti-français chez les Touaregs comme en Côte d'Ivoire, au Rwanda, en Algérie qui sont des exemples si proches. Pour cela, il faut que la vision défendue par quelques personnes dont Hélène Claudot-Hawad, parce que plus proche de la réalité, soit reconnue en France comme en Afrique. Ceci contribuera à dissiper les malentendus et les rancœurs et à mettre au service de tous des études et des supports afin de mieux coopérer pour le développement et le respect de la culture de l'Autre fut-il à moitié nomade, donc différent.

Omar Ag Mohamed Mokhtar IBRAHIM
Internationale touarègue


commentaire:

C'est un très bon article sur ces profiteurs.Ils filment,photographient,écrivent et animent des conferences en Europe et surtout en France..Mais qu'est ce qu'ils ont fait pour le Sahara et le Peuple Touareg?Rien même pas condamner les exactions des civiles au Sahara.Pourquoi n'ont'ils pas ouvert des écoles de photographes,apprendre à filmer,dire la vérité sur nous,envoyer des copies de leurs livres,films ,écrits au Sahara ,pour que l'on voie ce qu'ils font ?Respectent- ils les droits d'auteurs à l'image ,au son,de ces milliers de touaregs qu'ils utilisent dans leurs oeuvres ?
NON ET POURQUOI DAMES ET MESSIEURS ?parce que le même droit en France ne s'applique pas au SAHARA et a l'AFRIQUE????

Ebidiy

Ultime sursis pour Edwen Dyer, otage d’al-Qaïda au Maghreb

Mali
Ultime sursis pour Edwen Dyer, otage d’al-Qaïda au Maghreb
par RFI
Article publié le 22/05/2009 Dernière mise à jour le 22/05/2009 à 11:35 TU

La branche al-Qaïda au Maghreb islamique ( AQMI ) annonce qu'elle repousse de 15 jours l'ultimatum de tuer l'otage britannique Edwen Dyer qu'elle détient depuis la mi-janvier avec un autre touriste européen. Dans un communiqué en date du 20 mai, al-Qaïda au Maghreb dit offrir aux autorités britanniques « une dernière chance » pour sauver la vie de son ressortissant. En contrepartie, elle réclame la libération d’Abou Qatada, islamiste radical, emprisonné en Grande-Bretagne.

Le 22 avril dernier al-Qaïda au Maghreb islamique ( AQMI) libère deux diplomates canadiens enlevés le 14 décembre au Niger et deux touristes européennes, une Allemande et une Suisse, enlevées un mois plus tard. Il garde en revanche le mari de la Suissesse et un ressortissant britannique. Quelques jours plus tard, le groupe salafiste algérien menace d'exécuter Edwen Dyer si Londres ne libère pas le jordanien Abou Qatada.

Cet islamiste radical craint d'être expulsé vers son pays, la Jordanie, où il dit risquer la torture. Al-Qaïda donne alors un délai de 20 jours à la Grande-Bretagne pour le libérer. Désormais, AQMI prolonge ce délai de 15 jours en précisant que c'est la dernière chance donnée aux autorités britanniques de sauver la vie d’Edwen Dyer.

Enlevés au retour d'un festival touareg

Cela fait donc quatre mois que les deux touristes européens sont entre les mains des terroristes. Ils ont été enlevés au retour d'un festival touareg à la frontière entre le Mali et le Niger. De bonnes sources, ils sont détenus par l'un des groupes qui se revendique d'al-Qaïda dans la région saharienne, le groupe d'Abou Zeid.

Une délégation de notables maliens s'est récemment encore rapprochée d'eux pour négocier au nom de la communauté touareg. Fin avril, le président malien Amadou Toumani Touré, affirmait que son pays était en train de tout faire pour que les deux derniers otages européens soient libérés.

Message de Sarkozy à Kadhafi (Jananews)

Message de Sarkozy à Kadhafi (Jananews)
LE GUIDE DE LA REVOLUTION, PRESIDENT DE L’UNION AFRICAINE, RECOIT LE MINISTRE FRANCAIS DE LA DEFENSE PORTEUR D’UN MESSAGE MANUSCRIT DU PRESIDENT NICOLAS SARKOZY.

Tripoli 18 Al Maa (Jana) – le Frère Guide de la Révolution, Président de l’Union africaine, a accordé une audience au ministre français de la défense et à la délégation qui l’accompagne, en visite en Grande Jamahiriya pour assister à la réunion des ministres de la défense du groupe de dialogue (5+5) à Tripoli.
Lors de cette audience, le ministre français a remis au Guide un message écrit du président Nicolas Sarkozy, dans le cadre de la concertation permanente entre eux et relatif au partenariat stratégique entre la Grande Jamahirya et la France.
Le président français a exprime le vœu de rencontrer le Guide au prochain sommet du G8, qui, a-t-il souligné, sera une occasion de poursuivre leurs pourparlers à propos de la crise économique mondiale et des questions d’intérêt commun.

Dans son message, le président français a réaffirmé sa volonté de poursuivre le dialogue avec le Guide autour des questions africaines.. En soulignant que la présidence de l’Union africaine par le Guide consolidera ce dialogue.
Sarkozy a réitéré l’attention portée par la France à la relance de ce partenariat stratégique franco-libyen dans le domaine de la défense, conformément à ce qui a été décidé lors de sa visite en Grande Jamahirya et la visite du Guide en France en 2007.

Dans son message, le président français a hautement estimé les efforts du Guide qui ont abouti à l`établissement de la paix et à la stabilité au Nord du Niger. En soulignant sa disposition à œuvrer avec le Guide en faveur de l’instauration de la paix et pour garantir la stabilité dans toute la région du Grand Sahara.

Il a également prié le Guide de continuer ses efforts pour détendre les relations soudano-tchadiennes, tout en exprimant la satisfaction de la France à propos de la poursuite des négociations entre le gouvernement soudanais et le Mouvement pour la Justice et l’Egalité sous parrainage libyo-qatari.

Dans ce message, le président Sarkozy a affirmé la disponibilité de la France à soutenir l’initiative du Guide pour protéger la zone économique des eaux territoriales somaliennes, tant que cette initiative contribuait à l’arrêt de ce qui est appelé opérations de piratage qui s’y produisent actuellement.

Le président français déclare dans son message, qu'il partage la vision du guide à propos de la refonte du Conseil de sécurité des Nations-Unies afin qu’il devienne plus représentatif du monde d’aujourd’hui et plus efficient face aux défis du vingt et unième siècle, tout en mettant l’accent sur le soutien de la France à l’Union africaine sous la présidence du Guide qui œuvre pour permettre à l’Afrique d’avoir un siège permanent au Conseil de sécurité.
…/Jana/..
http://www.jananews.ly

Lybie : qui va équiper les forces spéciales de Khamis ?

Africa Intelligence-21-05-09
Lybie : qui va équiper les forces spéciales de Khamis ?
LIBYE - 21/05/2009
On se bouscule à Tripoli pour remettre d’aplomb l’armée du colonel Kadhafi !

Alors que le ministre français de la défense Hervé Morin est passé, le 17 mai, sous la tente du « Guide » pour relancer le "partenariat stratégique" de défense signé en décembre 2007 à Paris, la Belgique s’active aussi pour débloquer un contrat d’armements de 11,5 millions € avec FN Herstal (dont 1500 FN303, 357 pistolets Five-Seven, autant de fusils d’assaut F2000, 30 mitrailleuses MiniMi). (...)


- AFRICA INTELLIGENCE [532 mots] [7€]

Nouvel album de Tinariwen, "Imidiwan : Companions" : sortie le 29 juin

Nouvel album de Tinariwen, "Imidiwan : Companions" : sortie le 29 juin
mercredi 20 mai 2009
Le 4ème album de Tinariwen "Imidiwan : Companions" sera dans les bacs le 29 juin

L’album a été enregistré à Tessalit (Adrar des Ifoghas) et produit par Jean-Paul Romann (Lo’Jo, Terakaft). Le CD sera accompagné d’un making of vidéo sur l’enregistrement de l’album.

Le groupe défendra son nouvel album lors des festivals d’Ete (Eurockéennes, Glastonbury) et partira en tournée à travers l’Europe à partir de septembre.