Communiqué de Presse du MNLA: Mise au point sur les attaques de Youwarou, Hombiri, et Tenenkou

Dimanche, 19 Février 2012

Écrit Par Mossa Ag Attaher

Communiqué de Presse

Mise au point du MNLA sur les attaques de Youwarou, Hombori et Tenenkou

Dans la nuit du Samedi 19 Février 2012, le MNLA étend son action plus au sud du Mali par une avancée militaire dans la libération de l'Azawad en procédant à la libération des villes de Youwarou, de Hombori dans la région de Mopti. Le MNLA met ainsi sa menace à exécution conformément a notre communique de presse du Jeudi 17 Février 2012 relatif aux bombardements aériens des avions militaires malien sur des civils azawadiens.

Le MNLA réaffirme que le bien-être des populations de l'azawad dans toutes ses composantes demeure son objectif central.

Pour l'attaque de Hombori, le MNLA déplore la mort du chef de village de cette localité et la condamne par la dernière rigueur. Le chef de village de Hombori a été assassiné par les services de la gendarmerie malienne pour renforcer sa campagne de désinformation et d'intoxication et porter un discrédit à notre combat.

Nos forces armées nous ont confirmé qu'aucun véhicule ni bien civils quelconque n'a été touché au cours de leur opération et que seules la brigade de la gendarmerie et la direction des douanes ont été concernées.

Paris, le 19 Février 2012

Mossa Ag Attaher

Chargé de communication du MNLA

Mali : les rebelles du MNLA frappent dans le Sud
MNLA(33) - rébellion touarègue(30) - hombori(9) - Mopti(5)


20/02/2012 à 09h:22 Par Baba Ahmed, à Bamako


Un soldat malien à l'entraînement près de Gao, au Nord-Mali. © Luc Gnago/Reuters

La rébellion touarègue commence à s'en prendre à des localités du sud du Mali. Deux villages de la région de Mopti ont été attaqués par des hommes armés s’identifiant comme des combattant du MNLA. Les armes et les munitions de la gendarmerie de Hombori ont notamment été emportées et le chef de village tué, semble-t-il par méprise.

À 19 heures 30, ce samedi, deux véhicules Toyota 4X4 transportant des hommes armés en tenue militaire et parlant tamasheq ont attaqué la gendarmerie d'Hombori, entre Mopti et Gao. Ils n’ont trouvé qu'un seul gendarme sur place. « Les rebelles ont saccagé les locaux et ont pris toutes les armes qui s’y trouvaient avant de demander au gendarme de leur montrer la maison du chef de village », témoigne Maouloud Dabou, un habitant d'Hombori.

Les rebelles se rendent alors chez Moussa Balogo Maiga, 78 ans, et lui demandent les clés de la voiture de la gendarmerie. Mais celui-ci leur répond qu'il ne les a pas. La discussion s'envenime et « les rebelles tirent trois balles sur le vieux » avant de disparaître, raconte le maire de la commune d'Hombori, M. Amadou Beidy Maiga. « C’est après que nous avons compris que les rebelles cherchaient en fait le chef de la gendarmerie et non le chef du village », dit M. Dabou après l’enterrement de Moussa Balogo Maiga.

Dans un communiqué, le Mouvement national de libération de l'Azawad (MNLA, rébellion) condamne quant à lui cette exaction en prétendant que « le chef de village de Hombori a été assassiné par les services de la gendarmerie malienne pour renforcer sa campagne de désinformation et d’intoxication (...). »

"Des déserteurs qui connaissent bien les localités attaquées"

Dans la matinée du même samedi 18 février, les rebelles ont également attaqué le village de Youwarou, toujours dans la région de Mopti. Un soldat de la garde nationale a été enlevé et le réseau téléphonique saboté. « Les rebelles qui attaquent au sud sont en majorité des déserteurs de l’armée. Ils connaissent bien les localités qu’ils attaquent et sont souvent dans des voitures de l’armée, qu’ils ont emportées lors de leur désertion », croit savoir une source sécuritaire à Bamako.

Quelque 24 heures avant l’attaque de Hombori, le camp militaire Fihroun Al Ansary de Gao avait lui aussi été attaqué par deux voitures du MNLA, le 17 février vers 1 heure 30 du matin. Aucune victime n’est cependant à déplorer dans ce qui s'apparente à une action de représailles suite aux combats sanglants de Tessalit.

Enfin, à la veille de l'attaque à Gao, jeudi 16 février, la ville de Léré, à la frontière Mali-Mauritanie, avait été reprise par les rebelles. « Aux environs de 5 heures du matin, nous avons vu l’armée malienne quitter la ville en direction de Nampala [localité plus au sud, NDLR]. Et à 9 heures du matin, nous avons vu 7 voitures des combattants du MNLA entrer dans la ville », a témoigné par téléphone un habitant de Léré. Avant que les rebelles, là encore, ne coupent le réseau téléphonique.
______

Par Baba Ahmed, à Bamako

Lire l'article sur Jeuneafrique.com : Mali : les rebelles du MNLA frappent dans le Sud | Jeuneafrique.com - le premier site d'information et d'actualité sur l'Afrique

Léré reprise par les rebelles, Inhalil occupée – Le MNLA se signale à Youwarou

Par 22 Septembre il ya 5 heures 43 minutes

Taille de la police:  

Nord Mali

La situation sécuritaire au nord- Mali est loin d’être favorables aux forces militaires patriotiques. En effet, elles ont été incapables de conserver leur position arrachée de haute lutte dans la région de Tombouctou, cercle de Niafunké, précisément dans la localité de Léré où se trouve un camp de garde. De plus, Inhalil, une localité située à la frontière d’avec l’Algérie est aussi tombée entre les mains du MNLA.

Le Colonel Takni Ag Intikane, Commandant de la zone militaire de Ségou, qui était parti patrouiller dans la zone avec ses éléments, a temporairement occupé le camp de garde de Léré. Une manière de rassurer ses camarades d’armes qui avaient décampé des lieux, il y a une dizaines de jours. On se rappelle que cette localité avait été prise par les rebelles, qui se sont dirigés ensuite vers Niafunké.

Le colonel Takni ne pouvant pas rester sur place a poursuivi sa mission de patrouille et de ratissage avant de replier à Ségou où il réside. Résultat : les éléments du MNLA sont revenus occupés de nouveau Léré, tôt le samedi 18 février, à 5 heures du matin, nous a-t-on dit. Ceux qui étaient là n’ont même pas résisté et ont pris la poudre d’escampette. Au moment où nous mettions sous presse, Léré est sous occupation MNLA. Le renfort sollicité n’était toujours pas en route.

Le même samedi 18 février, nous avons appris de source proche de la communauté Imghad, que la localité d’Inhalil, située au nord Ouest de Kidal, à la frontière d’avec l’Algérie, a été prise par les rebelles. Selon nos informations, ils ont tué deux commerçants : un Imghad et un Arabe. Conséquences : les Imghads qui se trouvent à Borj El Moctar, une localité algérienne, situé à la frontière d’avec le Mali, ont juré de payer cette «dette de sang», en menaçant des Idnanes et des Ifoghas, qui sillonnent la zone parce que ces deux communautés sont semble-t-il, les plus nombreuses parmi les rebelles.

Pour ceux qui ne le savent pas, Inhalil est une zone stratégique pour les grands bandits et trafiquants. C’est par là, que transitent la drogue, les armes, les clandestins qui se rendent en Espagne et plusieurs produits frauduleux. C’est une zone stratégique parce qu’elle permet aussi, avec la complicité de certains algériens, d’approvisionner les rebelles en vivres, carburants et de couper ces produits aux habitants de Kidal.

Le même samedi, les forces militaires du MNLA ont fait un passage éclair dans le chef lieu du cercle de Youwarou, région de Mopti (centre du Mali), à en croire plusieurs sources. Selon les informations véhiculées, elles ont attaqué des bâtiments administratifs et couper le réseau GSM. Avant de disparaitre calmement. Sans aucune anicroche.

La grande bataille de Tessalit

Quant à Tessalit, elle n’est pas totalement libérée parce que la bataille se poursuit. Le colonel Ould Meydou est parti en renfort auprès du Colonel Major, Elhaji Ag Gamou, confrontré à une véritable résistance pour la libération définitive de Tessalit. Dans notre précédente parution, nous avions annoncé que «Tessalit enfin libéré». Tel n’est véritablement pas le cas. Même si le camp militaire «Amashash» de Tessalit est pour l’instant occupé par des militaires maliens, les rebelles cherchent à affamer par la technique d’encerclement. Les avions militaires ont pilonné les positions rebelles, dans la journée du mercredi 15 février pour favoriser l’entrée de Gamou dans la ville. Mais, ils ont essuyé des tirs d’orgues de Staline. Ils ne sont donc plus revenus et la mission de Gamou n’a pas été un franc succès, puisqu’il était obligé de replier autour d’un oued pour au moins profiter de l’eau. Cependant, au cours de la bataille qu’il avait menée à25 kmde Tessalit, avant d’arriver à cette position là, «beaucoup de rebelles ont été tués et des otages ont été pris dans le camp des ennemis», selon des sources militaires.

La bataille de Tessalit en cours est épouvantable pour les deux parties. En effet, pour les besoins de la cause, le MNLA a fait appel aux bancs et l’arrière banc. Une bonne partie de ses combattants serait venue à Tessalit avec un armement impressionnant. Elle est vraisemblablement sur une position favorable.

Impossible pour Gamou d’avancer, même avec le renfort, conduit par le colonel Ould Meydou. Sans l’appui des avions militaires, lesquels s’adonnent à la prudence, dans une zone défavorable et avec des ennemis hyper armés. A quand donc la fin de cette bataille ? Et quand la libération de Ménaka, de Tinzawatene, d’Inhalil et de Léré ? A suivre.

Chahana Takiou

NO COMMENT: la mama africa et ses imminences grises du panafricanisme désuet et xénophobe.Aucun arabe,ni Touareg lors du débat qui vole pas haut comme d'habitude.On créer des amalgames de toutes pièces en omettant sciemment d'inviter les intéressés et en faisant table rase des massacres et des pogromes anti-Touareg et Maures.C'est du "mille collines presse"je vous laisse découvrir les journalistes et intellos à "l'africaine".

► TV5 RFI Afrique Presse | 17 février 2012 | Le point sur la crise de l'Azawad (Nord Mali)

0 ratings

61 views

► TV5 RFI Afrique Presse | 17 février 2012 | Le point sur la crise de l'Azawad (Nord Mali)

Durata: 00:20:56

TV5 Monde & RFI | Afrique Presse | 17 Février 2012 | Invités Assane Diop (RFI), Pierre Cherruau (Afrique Slate), Thiambel Guimbayara (La voix du Mali), Francis Kpatindé (journaliste indépendant). Mali Azawad Touareg Tuareg Mercenaries Khadafi Muammar Gaddafi Revolution القذافي ليبيا مالي ازواد الطوارق libya libye "iyad ag ghaly" "mohamed najjim" nadjim MNLA Ansar Eddine "al Dine" "محمد نجيم" "اياد آغ غالي" مرتزقة "Hama ag Sid Ahmed" "Mossa Ag Attaher" Anderamboukane Adaranboukane azawad gaddafi libya libye mali "iyad ag ghaly" "mohamed najjim" nadjim MNLA Ansar Eddine "al Dine" "كتيبة المغاوير" "علي كنّه" "محمد ناجم" محمد آغ نجم" "محمد نجيم" "اياد آغ غالي" مرتزقة mercenaries "كتيبة المغاوير" "علي كنّه" فوج التاسع Aguelhok Léré Léra Kidal Gao Iforas Ifoghas Ali Kana

• Mali
 
• Azawad
 
• Touareg

NDLR/NO COMMENT:
Un proche du président mis aux arrêts
DIMANCHE, 19 FÉVRIER 2012 16:04 ADMINISTRATEUR VUES: 1672



AMADOU BOUNTY DIALLO

L’ancien conseiller aux affaires sociales, culturelles et sportives du Président de la République, Issoufou Mahamadou, le professeur Amadou Bounty Diallo, est depuis la fin de la semaine, dans les mains de la justice. C’est à la demande du procureur du Tribunal hors classe de Niamey que l’intéressé a été mis aux arrêts le vendredi 17 février, dans la soirée, pour « des propos incitants à la haine ethnique ».


professeur de philosophie à l’université de Niamey et journaliste collaborateur de plusieurs journaux de la place, étaient, déjà dans le collimateur du Bureau politique national du MNSD-Nassara, l’avait chargé des mêmes accusations. L’affaire en question est partie d’un débat sur les ondes de la chaine de télévision privée Canal 3, le samedi 4 février sur la rébellion au Mali et les questions sécuritaires dans la région. Bounty Diallo aurait affirmé, lors du débat, que «le problème de sécurité dans la zone septentrionale de notre pays aurait été résolu si les compatriotes entrés en rébellion avaient été tous exterminés». Bien qu’il ait nié avoir l’intention d’attenter à l’unité nationale, Bounty Diallo a jugé nécessaire de présenter sa démission de son poste de conseiller du président de la république. Chose qui a été, officialisé depuis le 15 février dernier.

Actuniger.com

Laura Raetz
RefuGier
So now we have official confirmation of the air offensive with fighter planes and or helicopters. Now all we need is witnesses to come forward who saw theses strikes on civilians and animals. If anyone has witnesses this and has photos or video please let us know or report directly to Human Rights Watch. Anyone who was an actual witness can make a report even if you have no photos or videos. You need to report this to the Human Rights Watch to: Corinne Dufka dufkac@hrw.org They are required to keep all information of the reporter confidential to assure your saftey. This is the only way to stop this from happening to innocent civilians again and to bring charges upon those who are doing this.

Photos du mur
The director of Human Rights Watch in West Africa, Corinne Dufka, has appealed for eye witness accounts of human rights abuse by any party in the conflict in northern Mali. You can contact Corinne directly on via email dufkac@hrw.org Here's her message on the Tuaregs and Friends concerned about the situation in Mali FB group:

Greetings to all,
Thank you Professor Worley for adding me to this important facebook page. I am Corinne Dufka, and direct Human Rights Watch's work on West Africa. HRW conducts in depth research into human rights abuses suffered in armed conflicts and other situations. We seek to speak with people who have direct and credible knowledge of abuses by all sides. Two key foundations of our work are l) confidentiality of our sources and 2) a strong emphasis on neutrality and balance in our reporting. I wish to appeal to any of you with knowledge of abuses by the army, police or other state actors, or forces from the armed opposition, to please contact me through my email - dufkac@hrw.org We are also interested in speaking with those who have been the victim of reprisal attacks of collective punishment from the general population, how the Malian state has responded to those attacks and if any side has engaged in the incitement to violence. Thank you and once again, please rest assured any information we receive will be handled with the utmost of discretion.
Thank you,
Corinne

Bonjour à tous,
Je vous remercie professeur Worley de m’avoir ajouté à cette page importante de facebook. Je suis Corinne Dufka, et je dirige le travail de Human Rights Watch sur l’Afrique de l’Ouest. HRW mène des recherches approfondies sur les violations des droits de l’homme lors de conflits armés et autres situations. Nous cherchons à parler avec des gens qui ont des informations directes et crédibles sur les abus commis par toutes les parties au conflit. Deux piliers essentiels de notre travail sont l) la confidentialité de nos sources et 2) la neutralité et l’équilibre dans nos publications (nous parlons avec tous les membres de la société et dénonçons les violations des droits humains quelque soient leur origine). Je souhaite faire appel à tous ceux qui auraient des informations concernant les exactions commises par l’armée, la police ou d’autres acteurs étatiques, ou les forces de l’opposition armée. Vous pouvez me contacter à l’adresse suivante : dufkac@hrw.org. Nous souhaiterions également échanger avec ceux qui auraient été victimes d’attaques de représailles ou de punition collective de la population générale. Nous voudrions aussi obtenir des informations sur la façon dont l’Etat malien a répondu à ces attaques et si les parties au conflit ont incité à la violence. Merci et encore une fois, soyez assuré que toutes les informations que nous recevons sont traitées avec la plus grande discrétion

Aqmi, Touaregs, milices, de nombreux acteurs sont accusés de tous les maux dans une zone où l’action militaire occidentale peine à trouver sa place.

Le Sahel, région de trafics et d’attraits pour la France.

Aqmi, Touaregs, milices, de nombreux acteurs sont accusés de tous les maux dans une zone où l’action militaire occidentale peine à trouver sa place.

Henri de Raincourt, ministre de la Coopération s’est indigné lundi 13 février des « exécutions sommaires » perpétrées par des milices Touaregs à Aguel’hok, dans le nord-est du Mali. Une région complexe par la diversité des populations, souvent nomades, qui y habitent et la difficulté pour les Etats à assurer la stabilité dans un espace où ils envisagent la construction d’une base militaire. Elle est particulièrement sensible pour la France dont de nombreux représentants ont été enlevés par des groupes armés, la plupart du temps désignés comme affiliés à Aqmi (al-Qaïda au Maghreb Islamiste).

Toutefois, l’accusation immédiate des Touaregs et d’Aqmi ne rend pas compte de la complexité de cette région. Le spectre d’Aqmi existe, mais il est difficile de savoir qui fait quoi. Dans le Nord Mali, il y a de nombreuses ethnies Maures, Kountas, Touaregs), rien ne prouve que ce sont des Touaregs ou des islamistes qui ont commis ces actes. « Le lien entre les Touaregs et Al Quaida mériterait d’être très nuancé car, d’une manière générale, les relations entre eux et les peuples arabophones sont loin d’être apaisées », explique Luc Cambrezy, Directeur de recherche à l’IRD et Professeur à l’Université de Paris 8.

Autodétermination pour l’Azawad

Il existe divers courants chez les Touaregs. Certains ont fait connaître leur volonté et leur disponibilité dans la lutte contre Aqmi faisant valoir leur connaissance du terrain. D’autres sont considérés comme des rebelles comme le Mouvement national pour la libération de l’Azawad (MNLA), une région du Nord Mali. Ses buts sont d’obtenir l’indépendance et l’autodétermination de l’Azawad. Ses membres se définissent comme un « mouvement politico-militaire pour l’ensemble du peuple de l’Azawad ». Il est issu des mouvements Touaregs armés des années 1990 et 2000.

Il est accusé par le gouvernement malien d’être allié à Aqmi et d’avoir organisé l’attaque sur Aguel’hoc, ce que le mouvement dément. Celui-ci déclare « rejeter le terrorisme et l’extrémisme sous toute ses formes qu’il provienne d’un groupe ou d’un État ». Mais l’insécurité est un problème réel dans la région comme le prouvent les nombreux enlèvements recensés. « On est dans une logique commerciale de l’otage » explique Anne Giudecelli, qui dirige le cabinet d’analyse Terrorisc. « L’arrivée de milice quittant la Libye a redistribué les cartes et fait apparaître de nouveaux acteurs », ajoute la consultante.

Si bien qu’Aqmi n’a plus le monopole des négociations dans les enlèvements, le nébuleuse islamiste souffre du jeu de la concurrence. Précédemment, lors de prises d’otages, les kidnappeurs passaient par Aqmi. Dorénavant, ils se passent de cet intermédiaire.

De nombreuses opérations militaires mises en place

Face à cette diversification des risques, les pays occidentaux font évoluer leur stratégie. Nicolas Sarkozy, appuyé par Londres et l’Union européenne souhaite la création d’une base militaire dans la région afin de former des militaires maliens et de sécuriser la zone. « Un projet qui fait fantasmer de nombreux pays », explique Anne Giudecelli. Toutefois, elle rappelle que la construction d’une base n’est « officiellement » pas au programme.

D’autant plus que la coopération militaire est extrêmement développée dans la région. Dans un premier temps, l’initiative Pan-Sahel, a été lancée par le département anti-terroriste américain pour assister le Mali, le Niger, le Tchad et la Mauritanie à détecter et répondre aux menaces des mouvements de populations suspicieuses à leurs frontières.

Dans un deuxième temps, il y a eu le Trans-Saharan Couterterrorism Initiative (TSCTI) créé par les Etats-Unis en partenariat avec l’Algérie, le Maroc, Le Tchad, le Mali, la Mauritanie, le Niger, le Sénégal, le Nigéria et la Tunisie. Un des résultats a été la participation de la France au programme Flintlock en 2005 (du nom d’un pistolet à silex) dont le but est de former des soldats locaux via l’utilisation des forces spéciales.

Nouvelles menaces

L’objectif était d’accroître la capacité des forces africaines à arrêter le commerce illicite des armes, la lutte contre le terrorisme, les marchandises illégales et le trafic humain, l’amélioration de commandement, de contrôle et des communications, de tir de précision, les compétences médicales et connaissances sur les droits. Aujourd’hui le commandement a été transféré au commandement unifié pour l’Afrique, plus connu sous le nom d’Africom.

Finalement, en décembre 2011, un groupe composé des ministres de la Défense de cinq pays d’Afrique (Algérie, Libye, Tunisie, Maroc et Mauritanie) et de cinq pays européens (Espagne, France, Italie, Malte et Portugal) s’est réuni à Nouakchott afin de renforcer et coordonner les actions contre l’insécurité. Une inquiétude provoquée notamment par Aqmi et la prolifération de groupes armés venus de Libye qui quittent le pays suite à la défaite de Kadhafi.

La France est particulièrement active dans la région du fait de ses intérêts (notamment des mines d’uranium à Arlit au nord Niger), et a des partenariats bilatéraux de coopération militaire afin de former, entrainer et équiper les armées locales. Ces nombreuses initiatives montrent la crainte que les Etats occidentaux ont de voir cette région basculer dans le terrorisme et les problèmes des régimes locaux à gérer leur sécurité interne.

Toutefois, Anne Giudicelli rappelle que « la France n’a pas intérêt à s’exposer comme une puissance militaire forte dans la région ». Un bourbier sahélien n’apporterait rien de bénéfique à l’ancienne puissance coloniale. Mais elle ne peut s’offrir le luxe de laisser se créer une zone de non droit : « tout cela doit être considéré au regard d’un grand nombre de sujets ; notamment celui du contrôle des flux migratoires de ces pays vers la France à travers un certain nombre d’accords bilatéraux », conclut Luc Cambrezy.

Alexis Toulon, Journaliste au Nouvel Obs,19-02-2012 à 20h02,http://tempsreel.nouvelobs.com/monde/20120219.OBS1778/le-sahel-region-de-trafics-et-d-attraits-pour-la-france.html

MUSIK Mali: TUAREG-ROCKER TINARIWEN gewinnen GRAMMY AWARD pour les rockeurs de Tinariwen, conteurs des rébellions touareg

by andreas_fecke ^Pro @ 2012-02-19 – 16:54:50

Grammy Award für Tinariwen, die Rockgruppe, die die Geschichte der Tuareg-Rebellionen erzählt 

http://afri-russ-archiv.blog.de 
france 24 - 14.02.2012
Die malischen Tuareg-Rocker Tinariwen haben den Preis für das beste Album "World Music" beim Grammy gewonnen. Eine Belohnung in dem Moment, wo Tausende von Menschen vor den erneuten Kämpfen im Norden Malis fliehen. 
DEUTSCH (VON MIR ETWAS VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG) WEITER UNTER DEM VIDEO

by: co-author aramata,
auch, aussi:

Lesen Sie hier im Partnerblog Mali-Informationeneine Dokumentation zum Thema in Französisch/Englisch / Voir ici une documentation en français/anglais

Un Grammy Award pour les rockeurs de Tinariwen, conteurs des rébellions touareg
france 24 - 14.02.2012
Par Steven JAMBOT
Les rockeurs touareg maliens de Tinariwen ont remporté le prix du meilleur album "Musique du monde" aux Grammy Awards. Une récompense qui intervient au moment où des milliers de personnes fuient les combats qui reprennent au Nord-Mali.

Foto © Marie Planeille

Le groupe de rock Tinariwen, dont les membres vivent dans le nord du Mali, a remporté dimanche soir aux Grammy Awards le prix du meilleur album dans la catégorie "Musique du monde" pour son disque “Tassili” (Anti- Records/août 2011). Le groupe, qui fête cette année ses 30 ans d’existence, chante en tamasheq (la langue touareg) au son des guitares électriques.
"Les Tinariwen sont les passeurs d’une histoire qui n’est pas connue hors du Sahara, les porte-drapeau d’une culture", explique Arnaud Contreras, documentariste, producteur à France Culture et ami des Tinariwen. Dans leur musique, ces musiciens racontent l’histoire des rébellions touareg depuis 1963, et l’errance qui en a découlé. Le groupe a commencé par se produire dans les fêtes et les mariages du Sahel. Peu à peu, il a travaillé son style, apportant des touches de modernité dans la tradition. Et depuis quelques années, il a acquis une notoriété internationale, se produit sur les plus grandes scènes du monde et joue de fait un rôle dans la reconnaissance culturelle du peuple touareg.
Pour Arnaud Contreras, la victoire du groupe aux Grammy Awards "permet d’installer la musique saharienne contemporaine et va faire découvrir d’autres groupes comme Tamikrest, Terakaft ou Bombino". Mais c’est aussi "une opportunité de parler de la situation des réfugiés du Nord-Mali" alors que, depuis le 17 janvier, le Mouvement national pour la libération de l’Azawad (MNLA) et d’autres rebelles, dont des combattants rentrés de Libye, ont lancé une vaste offensive dans cette région du pays.
"Nous sommes réfugiés dans la nature"
Les appels à un cessez-le-feu entre les rebelles touareg et l’armée du Mali sont pour l’instant restés lettre morte. Les affrontements ont poussé des dizaines de milliers d’habitants à fuir. Les membres de Tinariwen, conteurs des anciennes rébellions touareg, ne sont pas épargnés. Le 8 février, ils postaient le message suivant sur leur page Facebook : “Bonjour tout le monde, quelques temps après que la rébellion a éclaté la semaine dernière, beaucoup d’entre nous ont fui les villages pour éviter les combats entre les rebelles et l’armée malienne. Nous sommes réfugiés ici dans la nature, depuis quelques jours, avec des femmes, des enfants et des vieilles personnes (...). Continuez de nous soutenir. Nous souhaitons de tout cœur que les choses s’arrangent.”
Plus de 50 000 personnes auraient trouvé refuge dans les pays voisins et dans des campements de fortune en territoire malien. Selon le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), “au moins 30 000 personnes sont déplacées au Mali et vivent dans des conditions extrêmement difficiles”. Le Niger a accueilli quelque 10 000 réfugiés, la Mauritanie 9 000 et le Burkina Faso 3 000 (8 000 selon le gouvernement burkinabè). Le Croissant-Rouge algérien indique pour sa part que l’Algérie se tient prête à faire face à un éventuel afflux “massif” de réfugiés touareg. En plus des combats, les Touaregs et autres personnes à la peau claire vivant au Mali sont victimes d'actes de xénophobie de la part des femmes de soldats et autres Maliens qui dénoncent la gestion de la crise par le pouvoir du président Amadou Toumani Touré.
L’impasse actuelle fait craindre un désastre humanitaire dans le Sahel qui se trouve cette année encore sous la menace d’une famine. Le Haut commissariat aux réfugiés de l’ONU a commencé à acheminer de l’aide aux réfugiés. Le CICR a pour sa part lancé un appel aux dons, tout comme l’association Tamoudré qui œuvre depuis longtemps pour les populations du nord du Mali.
© 2012 france24.com

Grammy Award für Tinariwen, die Rockgruppe, die die Geschichte der Tuareg-Rebellionen erzählt 
france 24 - 14.02.2012
Von Steven JAMBOT
Die malischen Tuareg-Rocker Tinariwen haben den Preis für das beste Album "World Music" beim Grammy gewonnen. Eine Belohnung in dem Moment, wo Tausende von Menschen vor den erneuten Kämpfen im Norden Malis fliehen.
Die Rock-Band Tinariwen, deren Mitglieder im Norden Malis leben, gewann am Sonntagabend den Grammy für das beste Album in der Kategorie "World Music" für ihr Album "Tassili" (Anti-Records / August 2011) . Die Gruppe, die in diesem Jahr ihren 30. Geburtstag feiert, singt in Tamashek (Tuareg-Sprache) zu den Klängen von E-Gitarren.
" Tinariwen sind Fährleute für eine Geschichte, die außerhalb der Sahara nicht bekannt ist, das Flaggschiff einer Kultur", sagt Arnaud Contreras, Dokumentarfilmer, Produzent für France Culture und Freund der Musiker von Tinariwen. In ihrer Musik erzählen sie die Geschichte der Tuareg-Rebellionen seit 1963, und der darauffolgenden Irrfahrten. Die Band ist zuerst auf Festen und Hochzeiten in der Sahelzone aufgetreten. Nach und nach eerarbeitete sie ihren Stil und brachten einen Hauch von Modernität in die Tradition ein. Und in den letzten Jahren hat sie internationale Berühmtheit erlangt, tritt auf den größten Bühnen der Welt auf, und in der Tat spielt sie eine Rolle in der kulturellen Anerkennung der Tuareg.
Für Arnaud Contreras erlaubt der Sieg der Band beim Grammy "die zeitgenössische Musik der Sahara zu installieren und wird anderen Gruppen wie Tamikrest, Terakaft oder Bombino die Tür öffnen". Aber es ist auch "eine Gelegenheit, die Situation der Flüchtlinge im Norden Malis zu diskutieren", wo seit dem 17. Januar die Nationale Bewegung für die Befreiung des Azawad (MNLA) und andere Rebellen, darunter auch aus Libyen zurückgekehrte Kämpfer, eine Großoffensive in dieser Region starteten.
"Wir sind Flüchtlinge in der Natur" 
Die Aufrufe zu einem Waffenstillstand zwischen der Armee und den Tuareg-Rebellen in Mali blieben bisher allerdings ungehört. Die Kämpfe haben zehntausende Bewohner zur Flucht gezwungen. Die Mitglieder von Tinariwen, Geschichtenerzähler der alten Tuareg-Rebellionen, werden nicht verschont. Am 8. Februar posteten sie die folgende Meldung auf ihrer Facebook-Seite: "Hallo an alle! Einige Zeit nach dem Beginn des Aufstands letzte Woche, sind viele von uns aus den Dörfern geflohen, um den Kämpfen zwischen Rebellen und der malischen Armee zu entgehen. Wir sind Flüchtlinge hier in der Natur, seit einigen Tagen, mit Frauen, Kindern und alten Menschen (...).Unterstützt uns weiter. Wir wünschen von ganzem Herzen, dass die Dinge wieder in Ordnung kommen.”
Mehr als 50.000 Menschen haben Zuflucht in den Nachbarländern und in den provisorischen Lagern auf malischem Gebiet gesucht. Nach Angaben des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz (IKRK), "mindestens 30.000 Menschen wurden vertrieben innerhalb Malis und leben unter extrem schwierigen Bedingungen." (…) Zusätzlich zu den Kämpfen sind die Tuareg und andere hellhäutige Menschen in Mali Opfer von Fremdenfeindlichkeit seitens der Soldatenfrauen und anderer Malier, die das Krisenmanagement durch die Regierung von Präsident Amadou Toumani Touré denunzieren.
Die derzeitige Sackgasse lässt die Angst vor einer humanitären Katastrophe in der Sahelzone wachsen, die einmal mehr vor Bedrohung durch eine Hungersnot steht. Das UNHCR begann, Hilfe für die Flüchtlinge zu liefern. Das IKRK hat auch eine Spendenaktion ins Leben gerufen, wie der Verein Tamoudré, der seit langem für die Menschen im Norden von Mali arbeitet

Sur hautes instructions de S.M. le Roi Mohammed VI

Aide humanitaire au profit des réfugiés maliens en Mauritanie

« Tous les articles

Partager

L’aide humanitaire envoyée par le Maroc en Mauritanie, pour faire face à la situation difficile des 16.000 réfugiés maliens qu’elle accueille sur son territoire, a été fournie vendredi soir aux autorités mauritaniennes à l’aéroport international de Nouakchott.
L’aide marocaine, acheminée à bord de trois avions, consiste en 16 tonnes de produits médicaux et pharmaceutiques, 200 tentes et une importante quantité de produits alimentaires et de lait en poudre pour enfants, a précisé le commissaire mauritanien à la sécurité alimentaire, Mohamed Ould Mohamedou. Ce don destiné aux réfugiés maliens (touaregs et arabes) en Mauritanie, dont le nombre dépasse les 16.000, «illustre clairement les liens solides de fraternité entre la République de Mauritanie et le Royaume du Maroc», a déclaré le responsable mauritanien.
Il s’agit, selon l’ambassadeur du royaume à Nouakchott, Abderrahmane Benomar, de la première livraison de l’aide humanitaire accordée à ce pays sur Hautes instructions de Sa Majesté le Roi Mohammed VI pour venir en aide aux réfugiés maliens.
La Mauritanie avait lancé un appel aux donateurs à l’intérieur et à l’extérieur du pays pour fournir l’aide humanitaire nécessaire aux réfugiés maliens qui y sont établis.

Publié le : 19 Février 2012 - MAP