mercredi 23 juillet 2014

Touaregs Seek Secular and Democratic Multi-Ethnic State

Inter Press Service
LEKORNE, France, Jul 23 (IPS) - The government of Mali and Touareg rebels representing Azawad, a territory in northern Mali which declared unilateral independence in 2012 after a Touareg rebellion drove out the Malian army, resumed peace talks in Algiers last week, intended to end decades of conflict.
The talks, being held behind closed doors, are expected to end on July 24.
Negotiations between Bamako and representatives of six northern Mali armed groups, among which the National Movement for the Liberation of Azawad (MNLA) is the strongest, kicked off in Algiers on July 16. Diplomats from Mauritania, Niger, Chad, Burkina Faso, the Economic Community of West African States (ECOWAS) and other international bodies are also attending the discussions.
IPS spoke with writer and a journalist Moussa Ag Assarid, MNLA spokesperson in Europe.
You declared your independent state in April 2012 but no one has recognised it yet. Why is that?
We are not for a Touareg state but for a secular and democratic multi-ethnic model of country. We, Touaregs, may be a majority among Azawad population but there are also Arabs, Shongays and Peulas and we´re working in close coordination with them.
Since Mali´s independence in 1960, the people from Azawad have repeatedly stated that we don´t want to be part of that country. We do have the support of many people all around the globe but the states and the international organisations such as the United Nations prefer to tackle the issue without breaking the established order.
And this is why both the United Nations and Mali refer to “jihadism”, and not to the legitimate struggle for freedom of the Azawad people.
However, we are witnessing a reorganisation of the world order amid significant movements in northern Africa, the Middle East, and even Europe, as in the case of the Ukraine. It´s very much a clear proof of the failure of globalisation and the world´s management.[pullquote]3[/pullquote]
The French intervention in the 2012 war was seemingly a key factor on your side. How do you asses the former colonial power´s role in the region?
The French have always been there, even after Mali´s independence, because they have huge strategic interests in the area as well as natural resources such as the uranium they rely on. In fact, you could say that our independence has been confiscated by both the international community and France.
The former Malian soldiers have been replaced by the U.N. ones but the Malian army keeps committing all sort of abuses against civilians, from arbitrary arrests to deportations or enforced disappearances, all of which take place without the French and the U.N. soldiers lifting a finger.
Meanwhile, Bamako calls on the French state to support them under the pretext they are fighting against Jihadism.
Another worrying issue is the media blackout imposed on us. Reporters are prevented from coming to Azawad so the information is filtered through Bamako-based reporters who talk about “Mali´s north”, who refuse to speak about our struggle and who become spokesmen and defenders of the Malian state.
So what is the real presence, if any, of the Malian state in Azawad?
Mali´s army and its administration fled in 2012 and the state is only present in the areas protected by the French army, in Gao and Tombouktou. Paris has around 1,000 soldiers deployed in the area, the United Nations has 8,000 blue helmets in the whole country, and there are between 12,000 and 15,000 fighters in the ranks of the MNLA.
We coordinate ourselves with the Arab Movement of Azawad and the High Council for the Unity of Azawad. Alongside these two groups we hold control of 90 percent of Azawad, but we are living under extremely difficult conditions.
We obviously don´t get any support from either Mali or Algeria and we have to cope with a terrible drought. We rely on the meat and the milk of our goats, like we´ve done from time immemorial and we fight with the weapons we confiscated from the Malian Army, the Jihadists, or those we once got from Libya.
You mention Libya. Many claim that the MNLA fighters fought on the side of Gaddafi during the Libyan war in 2011. Is that right?
Many media networks insist on distorting the facts. Gaddafi did grant Libyan citizenship to the Touaregs but he later used them to fight in Palestine, Lebanon or Chad. In 1990, they went back to Azawad to fight against the Malian army and, even if we had the chance, we did not make the mistake of fighting against the Libyan people in 2011.
Gaddafi gave Touaregs weapons to fight in Benghazi but the Touareg decided to go to Kidal and set up the MNLA. It´s completely false that the MNLA is formed by Touaregs who came from Libya. Many of our fighters have never been there, neither have I.
Do Islamic extremists still pose a major concern in Azawad?
In January 2013, AQMI (Al Qaeda in the Islamic Maghreb), MUJAO (Movement for Unity and Jihad in West Africa), a splinter group of AQMI and Ansar Dine attacked the Malian army on the border between Mali and Azawad.
Mali´s president asked for help from Paris to oust them but it´s us, the MNLA, who have been fighting the Jihadists since June 2012. The United States, the United Kingdom and France claim to fight against Al Qaeda but it´s us who do it on the ground. Ansar Dine has given no sign of life for over a year but AQMI and MUJAO are still active.
One of the most outrageous issues is that Bamako had had strong links with AQMI in the past, or even backed Ansar Dine, whose leader is a Touareg but the people under his command are just a criminal gang. Today, the Jihadists backed by Bamako have become stronger than the Malian army itself.
Are you optimistic about the ongoing talks with Bamako?
So far we have signed all sorts of agreements but none of them has ever been respected. Accordingly, we have already discarded the stage in which we would accept autonomy, or even a federal state. At this point, we have come to the conclusion that the only way to solve this conflict is to achieve our independence and live in freedom and peace in our land.
Mali has never fulfilled its word so that´s why we call on the international community, France and the United 
Mouvement National de Libération de l’Azawad (MNLA)

Délégation spéciale aux droits de l’Homme
                                      

Rapport préliminaire sur les violations deS droits de l’Homme dans l’Azawad

Période couverte par le rapport : Janvier 2012- Juillet 2014.


Le 23 juillet 2014

Synthèse de : Attaye Ag Mohamed
                Membre du MNLA
Délégué spécial aux droits de l’Homme




Rappel du contexte
Depuis le rattachement de l’Azawad et ses populations à l’Etat malien indépendant sous le nom de Mali en 1960, l’Etat malien s’est constamment livré dans l’impunité totale et dans le silence absolu aux violations flagrantes et massives des droits de l’homme contre les populations de l’Azawad que ce soit dans l’Azawad même ou dans le reste du Mali.
Si dans les années 60 le génocide s’est déroulé au fond du Sahara à l’abri de toutes oreilles et regards indiscrets, c’est seulement dans les années 90 qu’ont pu filtrés les pires formes de massacres aux relents fortement génocidaires sans que cela n’émeuve véritablement la communauté internationale.
Le soulèvement des années 2010 à partir de janvier 2012 a encore été une occasion pour l’Etat malien de se livrer à un véritable génocide convaincu de l’impunité que lui garantissent certaines puissances internationales et l’absence massive de médias dans la zone.
Pourquoi un rapport sur les DH ?
Le présent rapport est une démarche, d’information en direction des Etats, institutions et organisations internationales, s’inscrivant dans la stratégie de lutte contre l’impunité comme un des éléments fondateurs du mouvement.
Il vise également à accompagner la procédure de dépôt de plainte engagée par le MNLA auprès des instances internationales chargées de rendre justice aux victimes de crimes (crimes de guerre, crimes contre l’humanité et crimes de génocides).
Il est élaboré par la Délégation spéciale aux droits de l’Homme sous la responsabilité du MNLA.
Contenu du rapport
Ce rapport préliminaire porte sur les violations effectuées de Janvier 2012 à Juillet 2014 et présente une situation non exhaustive des multiples atteintes aux droits de l’Homme.
Il identifie clairement les responsabilités en matière de violations des DH que ce soit du fait de l’Etat malien ou d’autres acteurs dont les groupes narco terroristes.
Il souligne le poids du silence de la communauté internationale qui a assisté impassiblement aux violations massives des DH sans la moindre évocation.
Le MNLA met l’accent dans le rapport sur l’exigence de rendre justice aux victimes et de bannir la culture de l’impunité. Aucun règlement, ni aucun souci de parvenir à la paix ne devraient se construire sur l’impunité.
Les  violations
Les violations des DH sont de plusieurs catégories et types. Elles sont presque permanentes, que ce soit en période de ‘’paix’’ ou de conflit ouvert.
Les populations de l’Azawad sont constamment discriminées dans l’emploi, dans le recrutement dans les corps de défense et de sécurité maliens, dans l’administration et dans les services économiques. Elles sont l’objet de mépris et de clichés négatifs.
Le moindre soulèvement est une occasion pour les forces armées du Mali de se livrer à des massacres contre des populations civiles sur la seule base de la couleur de la peau, l’appartenance communautaire (touareg et arabe). Le discours politique des responsables politiques maliens y compris au sein du gouvernement encourage les amalgames, la haine raciale et souvent les appels aux meurtres de leaders touaregs et arabes y compris souvent dans les médias de l’Etat. Ces discours vont jusqu’à faire l’apologie des groupes narco terroristes comme le MUJAO, dont certains chefs vivent à Bamako et ont accédé à l’Assemblée nationale malienne sous les couleurs du parti présidentiel.
De nombreuses associations et ONG de l’Azawad disposent d’informations très fouillées et préparent leurs propres procédures de plainte contre les auteurs de crimes et de violations des DH.

Méthodologie de production des informations
La production d’un tel rapport a demandé du temps et des moyens dont le mouvement ne dispose pas forcement.
Ce travail qui n’est pas exhaustif a été réalisé au travers d’enquêtes auprès des victimes encore vivantes, des ayant droits des victimes mortes, enlevées, prisonnières ou disparues du fait de l’Etat malien et des groupes narco trafiquants et autres milices supplétives de l’Etat malien.
Il a été documenté sur  la base d’une présence continue sur le terrain qui a permis de mettre à jour des charniers et souvent été témoins de telles violations (violences meurtrières sur les femmes et les enfants à Kidal, attentats à la voiture piégée…). Il est appuyé par des témoignages sonores,  des éléments visuels y compris ceux réalisés par les médias internationaux.
Le recueil des témoignages est effectué à partir de la méthodologie d’enquête selon le modèle standard du Haut Commissariat aux Droits de l’Homme (UNHCNUDH).
Les rapports et les enquêtes de différentes agences internationales (Human Right Watch, Amnesty International, rapporteur spécial sur le Mali, Médias…) complètent les sources d’informations qui ont servi à élaborer ce rapport.
De toute évidence, ce rapport n’est que préliminaire parce que les exactions et autres pratiques génocidaires de l’Eta malien se poursuivent encore, parce qu’il n’est pas encore possible pour de raisons de protection des témoins et des informations sensibles d’en faire un document complet et exhaustif. 
Structure du rapport :
Plus personne à présent ne peut nier l’évidence des violations flagrantes et massives des DH par l’Etat malien dans l’Azawad et contre les azawadiens, surtout.
Doit-on croiser les bras ? Non !!!, non également à l’impunité. Il faudra éviter que votre  silence ne se transforme en complicité passive !!!.
Aussi, le MNLA vous fournit les informations suivantes dans la perspective d’engager une ou plusieurs actions tendant à lutter contre l’impunité pour tous ceux qui se sont rendus et se rendent toujours coupables de graves violations des DH contre les populations de l’Azawad, d’abord en premier lieu l’Etat malien, ses forces régulières et ses milices, les groupes narco terroristes qu’il abrite et qui circulent librement dans certaines capitales ouest africaines.










A. Compilations de données par tranches de période

1.     Janvier à décembre 2012 : Une situation relativement moins flagrante
Cette étape correspond au déclenchement du soulèvement par le MNLA qui en trois mois d’opérations à chasser l’armée malienne du territoire de l’Azawad. L’armée en déroute et la présence du MNLA sur le terrain a permis de limiter les violations des droits de l’Homme, en dehors de certains faits flagrants dont s’est rendue coupable l’armée malienne et ses mercenaires (bombardement aérien de campements près de Kidal, exécutions sommaires de personnes civiles et militaires accusées de soutenir le MNLA, arrestations et disparitions de personnes civiles à cause de leurs appartenance ethnique…). Cette période a enregistré près d’une centaine de victimes tuées ou disparues.
L’immixtion de certains Etats dans le conflit a permis aux groupes narco trafiquants et jihadistes de supplanter le MNLA sur plusieurs positions avant de se livrer aux violations des DH (amputations publiques, tortures, supplices) dans les grandes villes comme Tombouctou, Gao et Kidal.
Les progroms de février 2012 sont connus et ne peuvent nullement être réfuté. Ils se sont produits à Bamako et Kati en pleins jours du 2 au 4 février 2012, à un jet de pierre de la principale caserne du Mali, c'est-à-dire Kati, et à deux encablures de la présidence malienne. Des milliers de maures et de touaregs ont du fuir âpres avoir payé pour sauver leur tête, leurs biens pillés, les reste saccagé, se chiffrant à plusieurs milliards de FCFA. Les cas les plus connus : celui du complexe polyclinique et pharmaceutique ‘’Allama’’ de Kati près de la caserne. Celui du château d’une ex ministre malienne et de son mari. Le fait qu’ils soient touaregs était leur seul crime. Et pourtant ce couple était bien intégré, bien introduit parce qu’amis du Président de l’époque. Elle dirigeait une grande entreprise de services, fleuron de l’économie malienne !!! 




                  
2.    De janvier 2013 à maintenant : Des faits  irréfutables constitutifs de génocide
Au cours de la période de référence, c’est la phase de violations massives et flagrantes des DH avec des faits irréfutablement constitutifs de génocide. L’armée malienne, ses milices revenus à la faveur de l’opération serval s’est livrée à des actes constitutifs de génocide ; massacres de civils, tortures, enlèvements, exécutions sommaires, pillage, viol, vols et destruction du socle économique local.
Au cours de cette période au moins 1100 personnes civiles sans aucune coloration politique ont été massacrées dont des enfants et des femmes. Plus de 400 personnes ont été victimes de graves blessures impactant sur leurs vies. Près de 300 personnes portées disparues suite à leurs arrestations ou interpellations. Des dizaines de personnes ont succombés aux tortures et mauvais traitement dans les prisons maliennes de Bamako.
Au plan économique, des boutiques ont été pillées par des militaires maliens et le reste et livré aux miliciens casseurs. Plus de 4350 tètes de bétail ont été enlevées aux nomades touaregs et arabes dans les régions de Tombouctou et Gao. Près de onze (11) milliards de Ffca extorqués aux civils azawadiens touaregs et maures sans compter les habitations et véhicules pillés et spoliés.
Les faits constitutifs de génocides figurent dans le comportement de l’Etat malien qui laisse les médias y compris ceux qu’il contrôle appeler à raser les touaregs et les maures sur la seule base de la couleur de leur peau.  
(Les preuves détaillées de ces chiffres figurent dans le support non exhaustif joint au dossier de plainte).









B.                  Le Droit à la justice internationale :
Du fait de l’impossibilité manifeste de faire valoir les recours internes (juridictions maliennes), le MNLA mais aussi les organisations et associations de défense des droits de l’homme de l’Azawad, les victimes, quand c’est possible, directement, empruntent sans délais les voies de recours internationaux, pour l’ensemble des périodes de violations des droits de l’homme.
-       Période 1960 à 2002, le MNLA demandera l’institution d’un tribunal spécial pour tous les crimes durant cette époque,
-       Période 2002 à maintenant : le MNLA adressera directement ou par voie d’organismes de DH ou d’Etats qui l’accepteraient une requête au procureur de la CPI aux fins d’instruire les crimes survenus au cours de cette seconde étape.
Des rapports de détails sur les différentes périodes (1960-2002 ; 2002-2014) de violations, sur les circonstances des faits, des témoignages et sur les identités de milliers de victimes, seront joints aux différentes plaintes en cours.

C.   Mesures spécifiques :
La Délégation spéciale aux DH du MNLA a constituée une commission d’experts à ce sujet. Elle est en contact avec des avocats internationaux et des organisations internationales des DH de part le monde.



mardi 22 juillet 2014

QUI SOMMES-NOUS ?

  • Association TAMOUDRE,“Touareg, vie et survie”
    Informations, réflexions et actions ciblées autour du DÉVELOPPEMENT et des ...Lire la suite

TERRITOIRES ET ACTIONS

'SONGS FOR DESERT REFUGEES'
, compilation pour les réfugiés du nord-Mali

Appel aux DONS

  • Nous gardons notre dignité malgré une situation de plus en ... Lire la suite

NOUVELLES DE LÀ-BAS

  • Nouvelles de Tessalit- 17 JUILLET 2014
    Il pleut à Tessalit…Il y a eu 55°, 60°, et maintenant il pleut, ... Lire la suite

Annonce à Paris du lancement de la première chaine de télévision touarègue

 Saharamedias/Nouakchott-Lundi 21 Juillet 2014
Il a été annoncé, dans la capitale française Paris, la naissance de la première chaine de télévision touarègue du nom « Toumast » ou « culture » qui cherche, selon les initiateurs de ce projet, à « corriger l’image ambiante » qu’on des Touaregs.
Annonce à Paris du lancement de la première chaine de télévision touarègue
La chaine qui diffuse en arabe, en français et en tamazight, est dirigée par le journaliste touareg Akla Chaka qui travaillait comme producteur de films documentaires. Il a indiqué, dans une déclaration de presse, que la chaine espère devenir une « fenêtre ouverte et une tribune capable de fournir au monde les bonnes informations sur la communauté touarègue, aussi bien en ce qui concerne leur passé que leur présent et avenir. »
Chaka a souligné que la chaine « Toumast » adoptera un discours modéré s’éloignant des appartenances tribales, régionalistes et s’efforçant d’analyser avec objectivité les problématiques qui se posent dans la zone, avec une prédilection pour le politique, la culture touarègue et la crise libyenne ».
La chaine a son siège à Paris mais compte ouvrir des bureaux dans les différents pays de l’Afrique du nord.
http://fr.saharamedias.net/Annonce-a-Paris-du-lancement-de-la-premiere-chaine-de-television-touaregue_a4847.html
  • Ahar
    Enfin, une autre tribune. Bon courage à toute l’équipe et bravo à Ali Chaka espérant que la fenêtre soit à hauteur des espoirs.
    Vivement d’autres initiatives du genre.
  • Ayshe
    Enfin un outil pour diffuser ce qu’il y’a de positif et sortir du marasme socio économique, culturel et intellectuel et de la propagande des groupes armés qui utilisent les valeurs du peuple touareg comme instrument pour faire n’importe quoi.

Envoyer un commentaire